Soy una villana, ¿puedo morir? (Novela) Capitulo 60

“Llegas tarde.”

Tiempo después, Lucas volvió a la tienda. Serena lo saludó con calma al verlo entrar lentamente. Aiden, que estaba sentado frente a ella, se levantó e inclinó la cabeza.

“Sí, soy un poco lento con mis pies”.

Serena, quien miró a Lucas por su ridícula excusa, se encogió de hombros y preguntó.

“Entonces, ¿qué dijo Sir Jacob?

“Simplemente prometió vivir tranquilamente en el futuro”.

Incluso se arrodilló sobre sus rodillas y las lágrimas caían por sus mejillas mientras lo decía. Lucas, que estaba recordando esa figura andrajosa, arqueó las cejas con alegría.

Con lágrimas en los ojos, Jacob dijo que no sabía exactamente quién estaba detrás del incidente.

“De verdad… realmente no lo sé. Solo nos hemos visto una vez, y yo… estaba borracho… Además, la otra persona también estaba escondida en una túnica grande.”

Cuando le preguntó a Jacob por qué creía en una persona así y saltó a un trabajo tan peligroso, dijo que recibió un pago inicial enorme por adelantado. Cuando Lucas se enteró, el pago inicial que reclamaba Jacob no era una suma pequeña.

E incluso si hubiera un cliente en primer lugar, habrían ocultado su identidad. Porque si los atraparan, habría sido un gran problema. Jacob parecía haberlo olvidado, ya que estaba embriagado con la confianza de que tendría éxito, pero no había forma de que la persona que instigó algo tan audaz hubiera pasado por alto ese punto.

“¿Quién eres?”

No pensó que saldría más información si se aferraba a Jacob por más tiempo, por lo que Lucas lo envió lejos. Tan pronto como le dijo que se fuera, Jacob corrió hacia la calle llena de gente sin mirar atrás.

La parte posterior de esa desagradable persona, que había estado luchando ferozmente antes, era muy fea.

Tendré que averiguar quién está detrás de esto.

Lucas no tenía intención de simplemente revisar este asunto. Jacob parecía inútil, así que lo dejó ir, pero él también sería acusado más tarde.

Serena parecía querer lidiar con eso a su manera, pero… ¿Alguien realmente le pagó dinero a un noble para que sedujera a la princesa? No era algo común que un individuo pudiera encubrir.

Ya que había algo que querían y un propósito que necesitaban, ¿incluso compraron un noble con dinero?

“¿Cuál es el propósito?”

También era algo para ser investigado en el fondo.

“Él vivirá tranquilo… Eso es bueno”.

Serena murmuró casualmente y bostezó con cansancio.

Lucas, pensando en el futuro, fingió terminar el asunto de Jacob aquí y levantó las cejas como de costumbre.

“Volvamos, Serena”.

“Bueno.”

Los tres fueron a la estación de carruajes y abordaron el carruaje del Ducado. Serena estaba sentada frente a ellos, como cuando llegó a la plaza, con Aiden y Lucas sentados uno al lado del otro.

Serena, que había estado usando gran parte de la energía de su cuerpo hoy, se quedó dormida y se golpeó la cabeza contra la pared junto a ella. Afortunadamente, no recibió un golpe fuerte, por lo que durmió profundamente con la cabeza contra la pared.

Las dos personas sentadas frente a ella sonrieron un poco ante la vista.

Lucas comenzó a relajar su postura y se concentró en mirar a Serena. Aiden estaba sentado a su lado, pero como si lo hubiera olvidado, estaba enfocando su mirada en Serena con una sonrisa amable en su rostro.

Simplemente pensó que el hecho de que la persona que escribió el maldito contrato antes ahora estuviera durmiendo absurdamente en el carruaje se sentía increíblemente agradable.

Aiden también miraba a Lucas.

Aiden era una persona bondadosa.

Lucas también era una buena persona, pero Aiden y Lucas tenían sentidos diferentes.

Un caballero patrocinado por el Ducado y un sirviente del Ducado.

Al tratar los asuntos, lo que necesitaban los caballeros y los nobles era un juicio rápido de la situación, mientras que lo más importante para un sirviente eran los sentimientos de su amo.

Como resultado, Lucas creció hasta convertirse en una persona fuerte en áreas que requerían un juicio situacional y realista, y Aiden se convirtió en una persona que desarrolló un buen ojo para los aspectos emocionales de las personas.

Gracias a su rápida conciencia de las emociones, no era raro que Aiden reconociera rápidamente sus propias emociones, así como las emociones de otros personajes.

Justo como ahora.

Aiden fijó su mirada en Lucas mirando a Serena, luego volvió la cabeza hacia la ventana de Serena. El escenario de ritmo rápido era agitado, pero pensó que sería mejor que ver a dos personas llevándose tan bien.

Aiden cerró los ojos lentamente.

En el momento en que se enteró de sus sentimientos por Serena, supo que tenía que renunciar a su corazón. No, pensó que tenía que hacerlo. Los sentimientos que no se pueden realizar solo se interpondrán en el camino del trabajo.

Sin embargo, fue muy lamentable encontrar a otra persona a la que le gustara la señorita así frente a sus ojos.

No, no era sólo lamentable.

Solo pensar en la señorita Serena parada al lado de otra persona le dio ganas de llorar.

Aiden levantó la mano y cerró los ojos con fuerza.

Se le ocurrió que este sentimiento puede ser más profundo de lo que pensaba. Era un sentimiento que no se detendría fácilmente con solo pensar: “Vamos a parar”.

Parecía que este sentimiento ya estaba fuera de su alcance.

Si no podía renunciar a este sentimiento, ¿qué debería hacer entonces? Si no pudiera renunciar a este sentimiento… ¿No sería mejor simplemente tropezarse el uno con el otro, entonces?

Si él mismo ascendiera a una posición en la que pudiera pararse con orgullo junto a la señorita… Si es así, ¿podría mostrarle un poco de sus sentimientos? ¿Podría ser un poco codicioso?

Tal vez… tal vez podría alcanzarla un poco.

Los lóbulos rojizos de Aiden se revelaron de un vistazo a través del cabello rubio platinado que Serena había descrito como bonito un día.

***

Después de la fiesta en el invernadero y la dulce y sangrienta cita con Jacob, me sentí un poco más relajada.

Todavía quedaba alrededor de un mes hasta el día de la fundación del Imperio, y la boda de mi hermano estaba programada solo después de que pasara el día de la fundación. Eso significaba que podía descansar un rato.

Después del ocasional intercambio de cartas con Vivian después de la fiesta del invernadero, los malos rumores sobre mí parecían haberse calmado un poco.

Por cierto, qué tipo de rumores eran… Estaba acostada en la cama disfrutando de mi tiempo libre, y Aiden, que estaba sentado en silencio a mi lado, me llamó en voz baja.

“Señorita.”

Levanté mi cuerpo, que había estado rodando, y vi su expresión inusualmente sombría.

“¿Qué ocurre?”

Aiden vaciló por un momento, luego asintió con la cabeza y me miró.

¿De qué quería hablar que le hacía necesitar pensar tanto? …Mientras me preguntaba sobre eso, de repente recordé el permiso de la Torre Mágica, que estaba escondido en un cajón.

Ajá.

“Quiero convertirme en un mago, tal como dijo la señorita”.

Y mis expectativas no se equivocaron.

“Lo pensaste bien”.

Me levanté de la cama y me palmeé el trasero. Era para ajustar la ropa interior arrugada. Luego pasé a Aiden y saqué el permiso del cajón del escritorio.

Los ojos de Aiden se abrieron cuando lo vio, sin saber que ya había presentado un permiso por adelantado.

“Aquí, el permiso. Esta es solo una licencia para usar magia, por lo que, para convertirte en un mago de pleno derecho, deberás ir a la torre mágica y realizar una prueba. Por supuesto, eres un plebeyo patrocinado por el Duque, por lo que no pueden ignorarte por ningún motivo. Si te ignoran… usa mi nombre.”

Tener un respaldo fue tan tranquilizador, ¿verdad?

¿No fue así? ¿Seguro?

Me encogí de hombros con indiferencia y le ofrecí el permiso a Aiden. Aiden recogió con cuidado el papel.

“Sí, debes tener cuidado con eso”.

Tuve que actuar como un bebé con mis padres y mi hermano para obtener ese pedazo de papel del tamaño de la palma de la mano.

“Mamiiii, Papiii, Hermano Mayooooor.”

Oh no, no podría hacer esa ganancia.

Recordando el pasado vergonzoso, volví a la cama y busqué una manta. Aiden, que estaba leyendo el permiso en silencio, abrió la boca.

“Dijiste que, si me convierto en un mago, podría escoltar a la Señorita, ¿verdad?”

“Sí, lo hice.”

¿Por qué de repente volviste a comprobar esto? Tal vez es porque me había hecho cambiar de opinión. Pero sus palabras posteriores no fueron de un contenido tan ligero.

“…Es por eso que quiero convertirme en un mago. Quiero pararme al lado de la señorita con orgullo sin ser ignorado”.

Mis ojos se abrieron ante el repentino tema. Era una razón en la que no había pensado.

“Ah, claro. Es por eso.”

La razón por la que Aiden se convirtió en mago en la historia original fue puramente por su venganza contra mí, mi familia y mi estatus… Pero, ahora quería estar a mi lado… ¿No era realmente sorprendente?

“Toda mi vida, comí y dormí… Solo tenía ansias de vivir. Entonces, este es mi primer deseo”.

Aiden, que seguía hablando, fijó la mirada en el permiso, se detuvo un momento y levantó la cabeza. Ojos tranquilos, a juego con su voz, se volvieron hacia mí. En el momento en que nuestros ojos se encontraron, me vino a la mente el teatro de la ópera de hace unos días.

“¿Puedo ser codicioso?”

Asentí, recordando inexpresivamente la imagen residual del teatro de la ópera. Al principio, ser un mago escolta fue la historia que sugerí primero. Pero ¿qué pasa con esta codicia?

“Tanto como te guste.”

Al escuchar mi respuesta, la expresión sombría de Aiden se desvaneció y sus ojos se abrieron como platos. Solo asentí con la cabeza de nuevo ante la expresión que siempre había visto.

Aiden decidió convertirse en mago, y lo que sucedió después se hizo rápidamente. En primer lugar, le preguntó a la torre mágica por el programa de entrenamiento y exámenes, y tan pronto como recibió una respuesta, Aiden comenzó.

“Voy a ir.”

Aiden, que sonreía limpiamente con sus ojos tranquilos, se fue así.

La torre mágica estaba ubicada al norte pasando la capital. Me dijeron que tardaría varios días en llegar. Además, teniendo en cuenta la educación y los exámenes de calificación necesarios para convertirse en mago, no podría ver a Aiden por un tiempo.

A juzgar por sus habilidades en la historia original, parecía que podía superar todo mucho más rápido que los demás… Sin embargo, no se pudo determinar el período de tiempo.

Con la personas que más me había apegado desde que llegué a este mundo era Aiden… Estaba un poco triste por su partida.

 

 

 

 

Traducción: Dashy

Corrección: Dina