Reencarnando como amante do meu marido Capítulo 10

Capítulo 10 – Um homem com força tão avassaladora que o torna incapaz de se mover

Tradução Lux Moon

---

Eu não conseguia nem pregar o olho à noite. 

 

É isso mesmo, eu estava nervosa. 

 

Embora eu já tivesse feito minha estreia, naquela época, porém, eu tinha um acompanhante, assim como meu pai e meu irmão, apoiando e protegendo resolutamente minhas costas. Mas agora… 

 

“E-Eu realmente tenho que ir?”

 

“…”

 

“… Certo, eu deveria ir.”

 

Havia apenas o conde Acácia, que estava à beira da morte.

 

Como a maioria da família real imediata iria participar, eu não poderia ir sozinho sem um parceiro para uma festa tão grande.

 

Muitas outras jovens também farão sua estreia aqui hoje.

 

Embora fosse uma exigência tácita ter um cavalheiro arrojado para acompanhá-la à festa, isso era algo que eu não poderia escolher.

 

Usei o vestido verde mais discreto que Blair havia encomendado. 

 

Claro que não combinava com o vestido de debutante que eu normalmente me imaginaria usando, já que foi escolhido entre os muitos vestidos que foram ‘encomendados por Blair’.

 

A parte de trás foi cortada profundamente, como se não houvesse tecido, e a frente não era melhor, então Yona teve que costurar usando as sobras de outros vestidos a noite toda.

 

Se Marge não tivesse conseguido encontrar um xale adequado de manhã cedo, eu estaria vestido de acordo com uma festa noturna, apesar de ir a uma debutante.

 

Meu rosto também foi maquiado de uma forma que eu nunca faria no passado.

 

Embora eu lhes tivesse pedido que não o fizessem muito mal, as criadas, que estavam entusiasmadas com a primeira debutante de sua patroa, vestiram-me extremamente bem.

 

A única coisa que me incomodou um pouco foi a maquiagem que parecia muito pesada para os meus padrões, já que eu havia pedido para eles fazerem minha maquiagem ‘como era antes’.

 

Blair parecia ter pensado que seu charme era sua sensualidade.

 

O efeito sedutor que ela tinha era semelhante ao daquelas atrizes que pertenciam a uma companhia de teatro que frequentemente apareciam na capa dos tablóides de fofocas ou capas de revistas.

 

Era um visual que eu nunca teria feito no meu corpo original, mas combinava com Blair quando ela ‘fazia o que costumava fazer’.

 

Com esse levantamento, mesmo que vissem essa figura, mesmo aqueles que conheciam o rosto de Adrienne até certo ponto não seriam capazes de pensar em Adrienne imediatamente. 

 

É a maneira perfeita de me livrar de alguns daqueles nobres de prestígio que podem me reconhecer e se infiltrar em Novian. 

 

Assim que entrei na carruagem, Marge, Yona e algumas outras criadas cerraram os punhos e me aplaudiram.

 

Até mesmo os olhos do velho mordomo brilhavam enquanto ele permanecia à distância. 

 

A recepção calorosa foi diferente de quando os conheci.

 

Apesar de não conseguir me libertar das lembranças do meu passado, eles continuaram a se aproximar de mim, como se estivessem passando dos limites, porém, por meio do cuidado que tiveram comigo, aos poucos, fui me sentindo como se eu fosse a amante deles.

 

‘Acho que o maior motivo foi provavelmente porque fui convidado para a cerimônia da vitória e trouxe ‘honra para a família’.

 

Acenei para eles levemente. Yona gostou e pulou para cima e para baixo. 

 

Por alguma razão, senti uma sensação estranha, suave e piegas em meu coração. 

 

Enquanto eu olhava para eles se afastando cada vez mais na janela, ouvi o som do Conde Acacia respirando fundo e suspirando profundamente enquanto olhava para mim.

 

Quando a carruagem passou pela praça central da capital e chegou à entrada do palácio imperial, onde começou a ficar congestionada, o volume daquele suspiro atingiu o auge.

 

Além disso, seu rosto ficava cada vez mais pálido conforme ele se aproximava do palácio.

 

“Eu, condessa. Se acontecer de eu cair… Por favor, não se preocupe comigo e vá se divertir.”

 

“…Perdão?”

 

“ Hoo, hoo, hoo-! ”

 

Depois de tomar várias respirações curtas, o conde Acacia tirou uma pequena lata cilíndrica do bolso do paletó e derramou-a na boca. 

 

Sentir aquele perfume pungente parecia uma droga que alivia a tensão.

 

Como era algo que eu havia tentado quando tinha pequenas convulsões, era algo com o qual estava extremamente familiarizado.

 

“Você está nervoso?”

 

“O que você está dizendo…!”

 

Os ressentidos olhos cor de âmbar do Conde Acacia se voltaram para mim. 

 

Eu não estava mais nervosa ou educada na frente dele, já que ele nunca me tratou como sua esposa.

 

“Senhor Deus, toda a glória vai para você… que todos os nossos pecados sejam perdoados através do sacrifício do seu Cordeiro…”

 

De repente, ele começou a recitar uma série de orações do Senhor. Ele deve ser extremamente religioso.

 

Sentei-me ereto e observei as mãos envelhecidas do Conde Acacia entrelaçadas enquanto ele recitava orações.

 

“Como você já é casado, mesmo que não tenha acompanhante, todo mundo vai entender.”

 

“Eu sei.”

 

Eu apenas disse que sabia, mas sua expressão enquanto olhava para mim parecia perguntar como eu poderia saber.

 

Acho que se fosse Blair, ela não saberia.

 

Eu apenas encolhi meus ombros expostos. 

A cerimônia da vitória foi realizada de forma bastante grandiosa, com carruagens alinhadas desde a entrada.

 

Depois de esperar um pouco, finalmente entramos na entrada. 

 

Embora a própria Blair não fosse muito alta, o Conde Acacia, no entanto, era bastante baixo, e agora que eu havia colocado saltos altos, tínhamos mais ou menos a mesma altura.

 

O criado na entrada da festa que tocou a campainha para anunciar quem entrou olhou para nós com uma expressão muito estranha.

 

Depois que o cocheiro entregou o convite, o criado alternou entre a lista de convidados e nosso convite por um tempo antes de tocar a campainha e nos anunciar com relutância.

 

“Anúncio do casal Conde Acacia!”

 

Como era de se esperar, o salão de festas estava agitado e barulhento sem que ninguém prestasse atenção ao anúncio do casal Conde Acácia.

 

Quando participei de algumas festas com Novian antes de minha saúde piorar, estava quieto quando aparecíamos, pois todos prestavam atenção em nós.

 

Comparado com aquela época, no entanto, os olhares ocasionais que eu sentia que eram dirigidos a mim eram menos interessantes do que aqueles dirigidos ao champanhe que os criados carregavam.

 

Ficamos perto da parede, longe da atenção de outras pessoas. 

 

Enquanto isso, o braço do Conde Acácia, que eu segurava, continuou a tremer. 

 

A ansiedade que mal havia diminuído dentro de mim estava aumentando lentamente novamente por causa do conde e, nesse ritmo, eu estava fadado a ficar tão estressado quanto ele.

 

“… Acalme-se, Conde.”

 

“O Grão-Duque parece não ter chegado ainda.”

 

Tentei acalmá-lo silenciosamente por trás do ventilador, mas o conde, que estava longe de se acalmar, de repente se assustou quando a palavra ‘Grão-Duque’ saiu de sua boca e calou-se abruptamente.

 

Foi aproximadamente quando ele estava tremendo lamentavelmente.

 

Ding-! Ding-! Ding-! 

 

O atendente arrogante que estava na entrada da festa tocou a campainha três vezes. 

 

As pessoas que estavam sentadas nas cadeiras por um tempo de repente pularam de pé, e aqueles que estavam rindo junto com eles como amigos de repente fecharam a boca, olhando para a escada na entrada distante.

 

“Anunciando Vossas Majestades, o Imperador e a Imperatriz, senhores do Grande Império de Ronta! Anunciando Vossas Altezas, o Príncipe Herdeiro e a Princesa Herdeira, esperança do Império! Por fim, anunciando Sua Alteza o Segundo Príncipe, que acumulou honra ao subjugar os rebeldes do oeste e mostrou a eles o poder do Império!”

 

Aplausos irromperam assim que o velho imperador e a jovem imperatriz que acabara de ser coroada entraram ao mesmo tempo.

 

Os aplausos, que continuaram para o príncipe herdeiro e sua esposa, atingiram seu clímax quando o segundo príncipe, Roadnez, apareceu.

 

“Ah-! É a primeira vez que vejo Sua Alteza, o Segundo Príncipe!”

 

“Eu também. Uau… Como é possível que ele pareça tão bem esculpido quanto uma escultura? A propósito, seus olhos…?”

 

“Shh! Fique quieto!”

 

Em meio às vozes tagarelas das jovens, olhei para o homem que mostrava uma presença avassaladora com os olhos bem abertos.

 

Quando seu olhar, que parecia estar procurando por alguém, percorreu todo o salão, eu me escondi atrás do Conde Acácia e cobri meu rosto inconscientemente com meu leque.

 

Badump! Badump! Badump! Badump! 

 

Meu coração, que já estava cheio de ansiedade, de repente começou a bater loucamente.

 

Foi a primeira vez que vi o Segundo Príncipe, Roadnez, cujo nome era famoso e muito respeitado, em carne e osso.

 

E o problema com o Segundo Príncipe era que…

 

‘Louco.’

 

Ele era o mesmo homem que chorou na frente da minha lápide não muito tempo atrás, como se o mundo inteiro tivesse desabado!

 

Olhei por cima do ombro do conde Acacia e desviei os olhos. 

 

Roadnez era de longe a figura mais excepcional entre a brilhante família real. 

 

Embora o príncipe herdeiro também fosse atraente, sua beleza ultrapassava os limites do que significava ser “bonito”.

 

Com cabelos loiros platinados brilhantes, olhos vermelhos brilhantes que brilhavam como uma fera e se fundiam languidamente, uma expressão arrogante e lábios sensuais, ele era a própria imagem do que costumava ser chamado de homem de prazer.

 

Não há como errar.

 

O homem que vi no cemitério era obviamente ele.

 

“Então, espero que hoje possamos celebrar a alegria da vitória e aproveitá-la ao máximo!”

 

Depois de dar as boas-vindas calorosas, o imperador deu um tapinha no ombro de Roadnez e o parabenizou, erguendo uma taça de champanhe e brindando.

 

Todos reunidos no salão também brindaram em uníssono.

 

“Glória a Deus! Prosperidade em Ronta! Lealdade ao Imperador!”

 

“Glória a Deus! Prosperidade em Ronta! Lealdade ao Imperador!”

 

Uma rodada de aplausos irrompeu mais uma vez. Todos riram com champanhe na boca.

 

O Imperador e a Imperatriz, que olhavam felizes para a multidão abaixo, assentiram levemente antes de subir as escadas para se sentar em seus lugares designados.

 

Enquanto a banda situada ao pé da escada começava a afinar seus instrumentos em uníssono, as pessoas abriam espaço e esvaziavam o centro do salão, como se estivessem esperando por algo.

 

O Segundo Príncipe, Roadnez, que foi o personagem principal da cerimônia de vitória, junto com o Príncipe Herdeiro e sua esposa, desceram as escadas até o salão principal.

 

Gritos suaves saíram de onde quer que a linha de visão de Roadnez se demorasse.

 

“!”

 

Eu agarrei o braço do Conde Acacia, tremendo inconscientemente.

 

Aqueles olhos vermelhos brilhantes olharam diretamente para mim! 

 

Quando nossos olhos se encontraram, senti como se tivesse apenas me tornado uma presa diante de uma fera. 

 

A expressão arrogante e fria no rosto de Roadnez rachou ligeiramente.

 

‘De jeito nenhum! Não venha aqui!

 

A essa altura, não sabia dizer se era eu ou o conde quem tremia.

 

Embora as coisas das quais temíamos fossem diferentes, compartilhávamos o mesmo sentimento.

 

Eu mal consegui esconder meu rosto que ficou mortalmente pálido atrás do meu leque e escondido atrás do Conde Acácia, que já tremia como um álamo, quando as pessoas de repente começaram a tagarelar ruidosamente.

 

Roadnez, que tinha visto claramente meu rosto, casualmente olhou para uma jovem que se aproximou dele e pediu para dançar.

 

Mesmo que seu rosto estivesse excessivamente rígido, a loira agarrou sua mão, as pontas de suas orelhas vermelhas enquanto caminhava para o centro do corredor.

 

Quando a banda começou a tocar, o casal do príncipe herdeiro e o par do segundo príncipe começaram a dançar em uníssono.

 

“Deixe-.”

 

Isso foi por pouco. Ao contrário de minhas preocupações, ele não pareceu me reconhecer. 

 

De qualquer forma, a pessoa no cemitério naquela época era o misterioso Segundo Príncipe, Roadnez… 

 

Quando a melodia da valsa atingiu seu clímax, eu secretamente desviei meus olhos e voltei meu olhar para o centro do salão. 

 

Embora a garota tropeçasse ocasionalmente, Roadnez realmente dançou perfeitamente ao som da música. 

 

As moças ao meu redor soltavam um suspiro profundo sempre que sua mão tocava a cintura ou o ombro da garota.

 

“Ughh-.”

 

E ao meu lado estava o conde Acácia, que enxugou o suor frio com um gemido estranho.

 

Também tivemos que sair para dançar logo.

 

Após a primeira dança dos anfitriões, a regra da festa é que os convidados se dirijam imediatamente ao salão e dancem com seus parceiros.

 

“Está tudo bem?”

 

Depois que me acalmei, voltei minha atenção para o Conde.

 

“Ah… me desculpe.”

 

O conde tinha uma expressão genuinamente apologética.

 

A primeira dança já havia terminado. 

 

Talvez porque o conde mal tivesse acabado de enxugar o suor frio depois de ser atingido pelas ondas de nobres que se precipitavam na pista de dança, como uma inundação.

 

“O Grão-Duque…”

 

O Conde Acácia, que havia levantado a cabeça em algum momento, acabou… 

 

“Kyaaaa-!”

 

“Senhor!”

 

“Contar!”

 

Em voz baixa que só eu podia ouvir, ele implorou: ‘Salve-me, salve-me…’, e desmaiou. 

 

A música da segunda dança era rápida e extremamente grandiosa, então a comoção causou apenas uma pequena perturbação lateral.

 

Rapidamente tentei ajudar o conde Acacia a se levantar, mas ele apenas se sentou, caiu contra a parede e não conseguiu se levantar.

 

Ninguém disposto a interferir, então somente depois de ouvir a comoção dos gritos superficiais das nobres idosas, uma noite chegou e fez a contagem regressiva.

 

Pouco depois, vários cavaleiros que vieram com ele levaram o conde para a sala comunal. 

 

Embora devesse tê-los seguido, parei completamente e não pude fazer nada.

 

“…!”

 

No meio da multidão, alguém por trás cruzou meus braços e me segurou levemente com uma das mãos. 

 

Meu xale caiu, arrepios surgindo em um instante quando minhas costas nuas foram reveladas.

 

Embora não fosse doloroso, a força do homem era tão avassaladora que eu nem conseguia me mexer.

 

Fiquei tão assustada que nem consegui gritar e enrijeci.

 

 

O cheiro de lavanda misturado com charutos de repente engolfou a ponta do meu nariz.

 

“… Encontrei você.”

 

Ao mesmo tempo, uma voz profunda que parecia sacudir o chão perfurou meus ouvidos.

---

Limited Time S. Project