“Dios mío, Alicia. ¿Le hiciste una broma a la dama mientras venías hacia aquí? Has sido una marimacho desde que eras una niña…”.
“¡¿De qué estás hablando?! ¡No lo soy!”.
La voz histérica de Alicia me hizo reír un poco. Me limpié las esquinas de los ojos con las mangas y levanté la cabeza.
Sonreí brillantemente mientras miraba a cada una de las personas que me miraban con preocupación.
No, lo intenté. Pero mis labios temblaron y mi sonrisa se estremeció.
La imagen de Calix cuando lo vi por última vez en la estación de tren estaba clavada en mi cabeza como una espina. Es por eso que no podía reírme apropiadamente.
Su voz suplicante aún resuena en mis oídos, y un sentimiento de lástima y arrepentimiento continúa creciendo en mi corazón.
Sin embargo, ya no había vuelta atrás.
Calix, sé que me estarás buscando por un tiempo, pero con el paso del tiempo… seguro que al final me olvidarás.
Porque Thea estará allí a tu lado ahora.
Y mi desaparición fue la mejor decisión que puede tomar por todos nosotros.
Tratando de sacudirme el dolor que me oprimía el corazón, sonreí casualmente fingiendo estar bien.
“Muchas gracias por aceptarme. Estaré a tu cuidado de ahora en adelante”.
El fin del mundo, un pequeño pueblo en la costa de la península del Juran.
Bajé aquí como una gaviota cansada de su largo vuelo y descansé.
Fue el comienzo de nuestra larga vida aislada.
***
Calix de repente volvió en sí.
Por un instante, pareció que su conciencia se había vuelto borrosa. Y sintió como sus labios rozaban algo…
‘¿Fue solo mi imaginación?’.
Frunció el ceño y luego agarró el hombro de la mujer en sus brazos.
“… ¿Qué estás haciendo?”.
“Oh lo siento. De repente me sentí mareada…”.
Se sentía como si un insecto estuviera arrastrándose por todo su cuerpo en este momento y que necesita aferrarse a algo para quedarse quieto. A pesar de esto, Calix luchó por alejar cortésmente a la mujer.
‘No puedo creer que esta mujer de repente saltó hacia mí y me abrazó. ¿Qué diablos está pasando…?’.
Se adelantó sin disimular su disgusto, pero la mujer no tardó en seguirlo.
De todos modos, solo miró hacia adelante y caminó sin darse cuenta, luego de repente olió algo acre y frunció el ceño.
‘¿Qué es?’.
¿Están quemando desechos cerca? Pero no pude ver humo ni nada.
“¿Te sientes bien? Tu tez no se ve bien…”.
Cuando la mujer se acercó sigilosamente a su lado e intentó poner su mano en su hombro, él dio un paso atrás, evitando el toque de la mujer y respondió de mal humor.
“Estoy bien. Es solo que de repente hay un olor acre”.
“Ahora que lo pienso, creo que también olí algo así…”.
La voz de la mujer que tranquilamente estuvo de acuerdo con lo que dijo de alguna manera sonaba extraña.
De alguna manera, se sentía bastante sospechoso. Sin embargo, pensó que era solo por su disgusto personal con la mujer, por eso Calix no se detuvo demasiado en ese pensamiento
“¿Sabías que en algún lugar del mundo hay un lugar donde la tierra y el cielo se conectan?”.
Entonces, dijo la mujer, señalando al cielo.
Calix, que había estado frunciendo el ceño, sonrió sin saberlo.
No fue por esta mujer, la Dama Divina que apareció después de cien años.
Sino porque recordó a su persona más querida, quien contó una historia similar a la que acababa de decir la mujer.
Laure.
‘Imagina un lago lleno de sal. Durante el día, refleja el cielo azul celeste, y por la noche, se llena de estrellas y brilla deslumbrante. Donde yo vivía, lo llaman un desierto salado o un lago salado. ¿Hay algo así aquí también?’.
Calix no ha estado escuchando a la Dama Divina.
Creía que estaba con Laure.
Con sus brillantes ojos verdes, dijo que su sueño era ver el lago salado al menos una vez en esta vida.
Como un niño con una voz alegre y encantadora.
‘Los ojos de Calix son tan azules como el cielo. Así que siempre pensé que era muy bonito’.
‘Estoy hablando de eso ahora, pero…’.
No puedo borrar la sonrisa que está en mis labios. Siempre era así cuando pensaba en ella.
‘No puedo esperar a verte. Laure’.
Quédate donde estás. Estaré ahí pronto.
Una rara dulzura apareció en el rostro del hombre que pensaba en su encantadora prometida.
Y la Dama Divina, que lo miraba con frialdad, tenía un brillo muy siniestro en sus ojos oscuros.
***
“¿Por qué somos nosotros los que se supone que debemos hacer esta inspección de trenes? Ni siquiera está relacionado con nosotros. ¿No lo cree así, Su Gracia?”.
Calix ignoró ligeramente las quejas del caballero a su lado.
No podía esperar para terminar esta molesta tarea e ir a ver a Laure. Lo vuelve loco cuando no la ve ni siquiera por un día, y está harto de que ella lo evite estas últimas semanas.
‘Si tan solo esa maldita Dama Divina no hubiera aparecido’.
Si no fuera por esa Dama Divina, no habría estado tan ocupado. Entonces debo haber estado al lado de Laure ahora.
Entonces la imagen residual de la Dama Divina vino a la mente de Calix. Frunció el ceño con disgusto. Parecía que ella seguía hablando de tonterías solo para llamar mi atención.
‘Estoy seguro de que te lo he dicho muy claramente. Tengo una prometida ¿Me entendiste siquiera?’.
No sabía cuál era su intención, pero no tengo la intención de dejarlo pasar. Calix se presionó la sien con la punta de los dedos. Entonces el caballero gimió a su lado.
“¿No podemos simplemente retirarnos, su excelencia? No parece que realmente haya ningún peligro”.
“Está bien. Entonces la próxima vez…”.
Calix estaba a punto de dar sus órdenes a sus caballeros cuando…
“¡Laure!”.
Escuchó un nombre que no debería estar escuchando en este lugar.
Calix giró la cabeza en la dirección de donde provenía el sonido. Y la vio. La única persona en el mundo que está tan ansioso por ver, su única prometida…
‘¿Por qué está ella aquí?’.
Esa pregunta fue lo primero que le vino a la mente. Una simple investigación que aún no se ha convertido en sospecha. No mucho después, se dio la vuelta y sus ojos se encontraron.
“¿Laure?”.
Calix vio que Laure se tensaba. Sus ojos se tiñeron gradualmente de confusión. Algo no estaba bien. Calix se sintió ansioso.
‘No me digas…’.
Las dudas se esparcieron como pintura.
De ninguna manera…
‘¿Está tratando de huir?’.
No, no puede ser. ¿Por qué está ella…?
‘No puedo casarme contigo. Lo diré de nuevo, Calix. Por favor, anulemos este compromiso…’.
Sus sospechas se convirtieron en certeza en poco tiempo. Calix cree en su intuición. La realización brilló a través de él como un relámpago. Laure está…
Tratando de huir de mí.
Ahora, en ese tren que está a punto de partir.
Podía escuchar algo rompiéndose dentro de mi cabeza.
Imágenes caóticas dieron vueltas en su mente. Se sintió indignado. Nunca imaginó que ella se escaparía.
¿Tanto querías alejarte de mí?
¿Por qué?
¿Por qué, cómo es que llegó a esto?
Estaba decidido a darle todo lo que tiene. Él creía totalmente que ella era su persona, nunca lo dudó ni una sola vez. Él creía que ella no podía ser quitada y que él estaría en su vida para siempre.
Pero, ¿por qué?
El mundo que había construido hasta ahora pareció desmoronarse en un abrir y cerrar de ojos.
Calix miró a Laure como si la estuviera devorando.
Asustada, retrocedió.
No fue algo difícil. Tiene confianza en sí mismo.
‘Voy a atraparla permanentemente, abrazarla fuerte y atarla a mi lado. Para evitar que se escape para siempre. La ataré por completo, y solo será pintada con mi propio color’.
No me tomó mucho tiempo darme cuenta de que solo estaba siendo arrogante.
“¡Alicia! ¡Corre! ¡Ahora!”.
El sonido de la bocina anunciando la salida del tren resonó con fuerza. Junto a ella estaba Alicia Winterwood, la médica del Marqués Ecree.
‘Esa mujer… Esa mujer era una maga’.
Estaba distraído por la ira. Cuando me di cuenta de ese hecho con retraso, mi ansiedad se disparó.
Calix corrió frenéticamente. El sombrero de Laure se desprendió mientras corría, y su hermoso cabello rosa revoloteó. Corrió desesperadamente y estiró el brazo.
Cinco pasos.
Cinco pasos más adelante, ella lo miró.
Calix subió al tren y vio que sus ojos lo miraban. Sus hermosos ojos esmeralda estaban llenos de resignación y culpa.
En el momento en que vio las emociones arremolinándose en sus ojos, Calix se dio cuenta. Ella lo va a dejar. Ella lo está tirando. El hecho de que ella ni siquiera le pidió ningún consentimiento, ni siquiera se lo explicó, y el hecho de que simplemente decidió echarlo de su vida por su propia voluntad.
La ira subió por todo su cuerpo. Parecía que la lava, no sangre, corría por sus venas.
“¡Laure!”.
“¡Alicia! ¡Cierre la puerta!”.
¡Bang!
Al mismo tiempo que la puerta se cerraba, Calix golpeó con fuerza contra la puerta y tropezó por un momento.
Volvió a levantar la cabeza y la miró con ira, traición y desesperación. Más allá del cristal de la puerta bien cerrada, Laure tenía un rostro pálido.
Calix llamó a la puerta como un loco. Si pudiera estirar mis brazos un poco más, podría alcanzarla, podría abrazarla, no puedo creer que no pueda alcanzarla solo por esta maldita puerta…
“¡Laure! ¡Laure! ¡¿Por qué? Maldita sea, ¿por qué?!”.
Gritó tan fuerte como puedo. Esta realidad era absolutamente insoportable e increíble de aceptar. No puede creer que ella me traicionó. No puede creer que ella me esté tirando y me esté dejando. Parecía mentira. Deseaba que esto fuera una terrible pesadilla.
‘Intenté darte todo. eres lo único que tengo. Eres el sol que brilla en el oriente cada mañana, eres las estrellas que iluminan mi noche, y eres el cielo que abraza cada pequeña cosa mía. Laure, eres mi mundo’.
“Lo siento. Yo lo siento… Lo siento mucho, Calix.”.
Mi corazón se sentía como si se estuviera rompiendo en diminutos millones de pedazos.
“Laure, por favor”.
“Por favor…”.
Él la miró con tristeza como si estuviera aferrándose a su último hilo de cordura. Luego cerró firmemente los ojos. Como si no quisiera aceptar el hecho de que ya no podrá verla.
Podía sentir su garganta arder. Calix apretó los dientes para no temblar. La sensación de traición lo sacudió hasta la médula y la indignación aumentó.
El hecho de que ella lo había abandonado fue tan doloroso que parecía que le traería la muerte en cualquier momento. Parecía como si se rociara sal sobre la piel pelada.
Sin embargo.
Sin embargo, no la dejaré ir. Incluso si tengo que morir.
No, incluso en la muerte.
Miró a Laure directamente detrás de la ventana.
“Laure. ¿Pensaste que te dejaría en paz?”.
Dijo.
Luego se detuvo y la miró nuevamente. La ansiedad y el miedo aparecieron en su rostro.
“Tú…”.
Laure, que había estado en silencio durante algún tiempo, finalmente abrió la boca.
“No puedo entender esta situación. Incluso besaste a Thea, y sonreíste, reíste y la miraste con ojos amorosos. ¿Sabes cómo me sentía entonces? Ni siquiera sabes cómo me siento por tener que irme ahora…”.
“Tú… ¿Cómo lo supiste?”.
Calix quedó perplejo de repente por las palabras inesperadas. ¿De qué está hablando Laure? Sin saber nada al respecto, ella gritó de resentimiento.
“¡No actúes como si fueras a aferrarte a mí! ¡Me vas a abandonar de todos modos!”.
¿Qué…?
Calix se sintió estupefacto.
¿Qué quieres decir con que te abandonaré?
No podía entender. Es ella quien lo traicionó, entonces, ¿por qué le dice esas palabras ahora con una expresión herida?
Calix miró a Laure confundido. Sus párpados temblaron y las lágrimas, que habían estado formando gotas alrededor de sus ojos, cayeron. Abrió la boca y gritó, suplicando.
“Laure, ¿de qué estás hablando? Vamos, abre esta maldita puerta. ¡Sal de ahí, ahora!”.
Laure negó con la cabeza. Negándose obstinadamente. Pensó que podría volverse loco si esto continuaba.
“Terminemos aquí”.
“¿Qué…?”.
“Esta será la última vez. Los dos, rompamos aquí”.
“¡¿Qué estás diciendo…?!”.
“Solo piensa en mí como alguien que no existe en tu mundo. No me busques. Ustedes…”.
Hizo una pausa, llorando. El poco tiempo que tardó en abrir la boca de nuevo le pareció una eternidad. Y las palabras finalmente fueron pronunciadas…
“Deberías ser feliz con ella”.
Antes de que él pudiera siquiera preguntarle qué significaba eso, ella se dio la vuelta. Se fue sin ni siquiera mirar atrás.
Calix miró aturdido la espalda de Laure que desaparecía. Sentía como si la arena se le estuviera escapando de las manos.
“¡Su gracia! ¡Eso es peligroso! Date prisa y baja. ¡Por favor!”.
Uno de sus caballeros lo abrazó y lo sacó de la puerta del tren. Tan pronto como se cayó de la puerta, el tren comenzó a correr rápido.
Pero Calix no podía pensar en otra cosa.
‘Deberías ser feliz con ella’.
¿Qué demonios significa eso?
¿Qué quiere decir ella con “ella”? ¿No me digas que piensa que estoy teniendo una aventura? ¿Quién metió esa mierda en la mente de Laure?
Parecía haber recogido una pieza desordenada de un rompecabezas. Sin embargo, Calix se dio cuenta de una cosa. El hecho de que Laure parecía no haberlo entendido.
Dejarlo por un malentendido tan ridículo.
‘¿Por qué no creía en mí?’.
He sido sincero con ella una y otra vez. Todo el tiempo. Le he dicho innumerables veces que la amo, y cuando finalmente pasamos la noche juntos, yo…
Pensé que era el hombre más feliz del mundo.
‘¿Por qué? ¿Por qué diablos?’.
Laure.
Calix se pasó una mano por la cara. Sintiéndose terriblemente desesperanzado, sólo pensaba en ella.
‘Laure, ¿por qué no me crees?’.
Se mantuvo haciéndose preguntas que nunca serán respondidas.
Traducción: Dashy
Corrección: Sumi
Comentarios