Capítulo 19
Tradução Lux
Antes que eu pudesse dizer uma palavra, ela pendurou em minhas roupas com um olhar desesperado em seu rosto.
Reconhecendo a condição incomum, dei um tapinha nela e perguntei.
“O que aconteceu?”
“Houve um incêndio em sua loja e, por mais que jogassem água, não apagou.”
A criança que disse isso sentou-se em uma cadeira chorando profusamente.
Achei que poderia não ser um incêndio comum porque era um incêndio que não apagava mesmo que fosse borrifado com água.
“Aqui. Vou te ajudar.”
Assim que acalmei a criança, chamei o mordomo.
“Vá buscar os criados e uma carruagem e mande-os para a butique da Nivea na Berris Street. Traga algumas ferramentas para apagar o fogo.
“Sim, senhorita.”
“O mais breve possível.”
Chamei uma empregada.
E quando vi a carruagem em que eles estavam, liguei para Lily.
“Lily, vá até a Associação dos Bruxos, diga a eles o nome da minha mãe e diga a ela para enviar um bruxo ao local.”
“No entanto…”
“É muito importante e estou enviando você porque confio em você. Consegues fazê-lo?”
Lily, que não poderia responder facilmente às minhas preocupações, acenou com a cabeça com um rosto inquieto.
Subi no cavalo, certificando-me de que ela entrasse na carruagem e parti.
Fui até a Berris Street e, no final, encontrei a loja da Nivea que estava em chamas.
“Fogo? Você ainda não se livrou dele?”
Um dos criados respondeu à minha pergunta, encharcado de suor.
“Senhorita, não acho que seja um incêndio comum!”
“O que você quer dizer?”
“Por mais que jogue água, o fogo não se apaga. Olhar.”
Dizendo isso, ele derramou um balde de água para um lado. O fogo, que deveria ter sido extinto mesmo que por um momento, ainda ardia vigorosamente.
Não foi um incêndio comum.
‘É Magica. É um incêndio causado por magia.
O motivo era desconhecido, mas parecia intuitivamente que Tatiana estava envolvida nisso.
Se não ela, quem colocaria fogo nesta loja em ruínas!
“Não! Senhorita, por favor, salve minha mãe.”
“Lela. Espere na mansão. Como você chegou aqui?!”
“Minha mãe está lá dentro. Ela voltou procurando seu livro de receitas.
Chorando profusamente, Lela se agarrou a mim.
Olhei para a loja em chamas mais uma vez. Se eu tivesse demorado mais, não sabia que Nivea estaria em perigo.
‘Magia só pode ser protegida por magia. Mesmo que seja uma pequena quantia, se você conseguir controlar seu poder mágico perfeitamente, nenhum arquimago poderá ameaçá-lo.’
Infelizmente, eu não tinha tanto poder mágico quanto minha mãe, que é uma arquimaga.
Em vez disso, eu tinha um bom controle e minha mãe me ensinou tenazmente.
Ela disse que o período da manhã tinha a magia mais pura, e eu até treinei por duas horas todas as manhãs.
Graças a isso, consegui criar o tipo de magia desejado em um curto período de tempo.
No entanto, foi a primeira vez que foi usado na prática.
‘Posso me sair bem?’
Olhei para minha pulseira.
Não, eu preciso.
Porque sou o único que pode usar magia aqui.
Lembrei-me do truque de mágica que minha mãe havia me ensinado.
‘Eu tenho que pensar na forma exata que eu quero.’
Imagine uma película fina sobre a pele.
Os poderes mágicos contidos na pulseira lentamente começaram a se mover de acordo com minha imaginação.
“Uau. Aconteceu…?”
Eu gentilmente coloquei minha mão no fogo. Felizmente, não estava quente.
Fiquei parado por um momento e respirei fundo.
Não importa quanto poder mágico eu use, não consigo sentir o calor, mas foi preciso coragem para pular no fogo.
— Talvez seja minha culpa que as coisas tenham chegado tão longe.
Se eu tivesse ficado quieto, isso poderia não ter acontecido.
Fui eu quem teve que lidar com ela desde que a trouxe para uma vingança particular.
Peguei o balde de um criado que passava e o enchi de água.
Molhei-me da cabeça aos pés em água gelada.
“Se você ficar aqui e o mago vier, diga a eles que estou dentro.”
“O que?”
Tendo contado a Lela com firmeza, pulei nas chamas.
Ao abrir a porta entreaberta e entrar, senti o calor.
A boutique que continha a sinceridade de Nivea foi tomada pelas chamas.
Ao me lembrar daquela figura, meu coração doeu.
Os perfumes cuidadosamente dispostos nas prateleiras foram quebrados.
Nem mesmo o perfume pegava fogo com facilidade.
Olhei para o chão e entrei.
“Nívea, cadê você?!”
Felizmente, ao contrário da parede externa queimando ferozmente, o fogo interno não era grande.
Passando por uma vitrine antiga, mas bem conservada, entrei na loja de onde veio a Nivea.
Eu a vi, que havia caído no chão, segurando um livro com força em seus braços.
“Nívea?”
Quando dei um passo para dentro, vi a sombra de outra pessoa ao lado dela.
O único homem relaxado entre as chamas vermelhas tremeluzentes.
“Raymond.”
Ele era um mago.
Como se estivesse gostando da situação, ele estava olhando para Nivea com as pernas cruzadas no ar com um sorriso elegante.
Eu tive uma ideia.
Na magia, a quantidade de poder mágico era importante, mas controlá-lo também era importante.
Você tinha que ser um mago de alto nível para fazer um incêndio como este sem danificar a loja ao lado.
E entre esses magos, havia apenas uma pessoa que tinha um relacionamento com Tatiana.
Ainda assim, ele é um dos protagonistas masculinos, e eu queria fazer assim, mas…
“Você foi o mais longe que pôde”
Raymond sorriu abertamente com minhas palavras iradas. Havia uma clara afinidade sobre a cabeça dele porque eu estava usando a pulseira.
Surpreendentemente, ele era um pouco mais alto que Wilhelm.
Agora que eu vim a saber, era um sentimento bom inútil.
“Nívea, venha por aqui.”
“Hah? Sim. Sim!”
Nivea, que estava agachada no chão, veio para o meu lado, hesitante ao meu chamado.
“Obrigada por sua ajuda, princesa. Achei que você não viria…”
“Você está ferido em algum lugar?”
Com a minha pergunta, ela balançou a cabeça.
Ela aparentemente não parecia ter se machucado em nenhum lugar. Ela também tinha seu livro de receitas intacto.
“Oh meu Deus. Não esperava que a futura imperatriz aparecesse. Você quer morrer?”
Vendo Raymond falando sarcasticamente, eu ri.
Era exatamente o mesmo que Tatiana em não entender nada do assunto.
“Não se preocupe comigo. Você deveria se preocupar consigo mesmo. Se você sair daqui, vou acusá-lo imediatamente.
“Meu? Para que?”
“Para incêndio criminoso!”
“Incendiário, do que você está falando, Kari?”
Raymond bagunçou seu cabelo rosa claro e o pendurou em volta da orelha.
Então ele me perguntou com uma risada refrescante.
“Com que provas?”
“O que?”
“Você tem alguma prova de que eu comecei este incêndio?”
“Então por que você está aqui?”
Raymond se inclinou para a minha pergunta.
“Ei, estou aqui para salvar aquela pobre mulher. Nívea.”
“Nívea?”
“Houve um incêndio no caminho, então vim dar uma olhada e aquela mulher entrou correndo. Então vim para o resgate e agora sou tratado como um incendiário?”
Raymond caiu para o lado, colocando as costas da mão na testa como um ator.
Você é louco.
Percebendo novamente, peguei a mão de Nivea.
— Então tire-nos daqui agora mesmo.
“OK. Em vez disso, existem condições.”
“O que?”
“Então você pensou que eu era um voluntário livre? A única coisa gratuita que faço no resto da minha vida é para Titi.”
Era um absurdo, mas resolvi tentar.
“O que você quer?”
“O livro de receitas.”
Raymond apontou o dedo para o objeto que Nivea estava segurando.
“Dê-me, e eu vou levar vocês dois para fora.”
Eu realmente queria dar um tapa naquela boca trêmula. Eu gritei para ele, escondendo minhas mãos trêmulas de raiva.
“Eu não preciso da sua ajuda, então saia daqui agora mesmo.”
Raymond riu como um louco do meu choro.
“Ah, acho que sei se nossa doce futura Imperatriz pode sobreviver aqui com apenas um pouco de poder mágico.”
Fiquei assustado com o rosto de Raymond se aproximando bem na minha frente.
As chamas vermelhas pareciam ser sugadas para seus olhos.
O ódio e a raiva naqueles olhos eram todos direcionados a mim.
Por que?
“A magia é algo tão simples?”
No momento em que sua mão tocou meu corpo. Algo brilhou diante dos meus olhos.
1.) O que há de errado com você? Tire suas mãos do meu corpo
2.) … (Fique parado)
Eu olhei inexpressivamente para as opções na minha frente e a simpatia acima da cabeça de Raymond.
‘O bracelete não tinha apenas uma habilidade?’
Comentarios