Cuando cerró los ojos, sintió como si sus emociones se estuvieran extendiendo y envolviendo todo a su alrededor.
Un vínculo intangible se desarrolló entre ellos, una melodía más allá del alcance de los oídos, pero lúcida para el corazón.
¡Chrip Chrip!
Los pájaros gorgojearon en respuesta al poder de la Sirena.
Buzz-
Las abejas zumbaban alrededor de una audiencia de flores vibrantes, la eufonía de la naturaleza se mezclaba con el ambiente agradable.
Aria extendió su mano hacia el cielo.
El viento rozó las yemas de sus dedos.
Las hojas se mecían con la brisa junto con el canto sordo de la Tierra.
‘Que adorable’.
Siempre cantaba afinada con una orquesta.
Sin mencionar que esta fue la primera vez que cantó afuera.
El Conde Cortz siempre la observaba de cerca, por temor a que pudiera escapar. Es por eso que no podía salir tan libremente como deseaba.
No dudaría en matar animales que se acercaran a Aria con su ballesta.
Bajo la restricción del Conde, sólo se permitía cantar en el interior, el sótano donde se celebraban fiestas privadas y dentro de la jaula del emperador.
—Frondas tiernas y hermosas de mi amado plátano,
Pero ahora, Aria cantó a su propia discreción.
Podía escuchar el canto de los pájaros, los insectos trepando por la hierba con serena facilidad y la suave brisa acariciándola.
—Deja que el destino te sonría.
Era casi el amanecer.
—Que los truenos, los relámpagos y las tormentas nunca molesten tu querida paz,
La llovizna se detuvo.
—Tampoco seas profanado por los vientos que soplan.
Aria se inclinó sobre el árbol. Una suave sonrisa se extendió por sus labios cuando escuchó el latido regular de su corazón.
Rayos dorados de luz descendieron como hilos tejidos, cayendo sobre los árboles mientras conjuraba los mosaicos más brillantes, reflejándose en cada hoja y rama. Hacer que el paisaje se convierta en algo tan encantadoramente hermoso.
—Nunca se hizo una planta más querida y amorosa o gentil.
De repente, el poderoso sol apareció en el horizonte y el cielo explotó con hermosos colores.
La luz que rodeaba a los cerezos se desvaneció gradualmente y los rayos dorados escaparon de los capullos mientras se convertían en flores.
“¡Ugh!“.
Aria casi se cae.
Se sintió mareada por un momento, así que se aferró al árbol para sostener su cuerpo.
La temperatura de su cuerpo bajó ya que todavía vestía ropa mojada. Estaba fría y húmeda, y temblaba ligeramente.
‘¿Me excedí?’.
Aria había dejado su herida desatendida intencionalmente y se empapó toda la noche.
El poder de sus canciones se hizo más fuerte cuando estaba enferma y cerca de perder el conocimiento.
Las personas ejercen poderes milagrosos que van más allá de los límites de sus cuerpos cuando están en crisis.
Aria era igual.
‘Aunque no puedo aguantar más…’.
Por mucho que Aria pareciera haber perdido la cabeza, siempre se daría cuenta de su condición de antemano, y en este momento, estaba a punto de desmayarse.
Tuk Tuk
Alguien caminaba sobre la hierba.
Giró la cabeza en la dirección del sonido.
Un hombre estaba parado directamente en su línea de visión.
Sorprendido, el hombre se quedó sin palabras.
“T-tú, estabas hablando. No…”.
“…”.
“¡Esa canción angelical! No, estabas cantando, y el árbol estaba…”.
‘¿Es un sirviente?’.
Aria observó el atuendo del hombre.
Luego sonrió como si hubiera vuelto en sí.
“Como era de esperar, estoy bendecido”.
“…”.
“Oye, dí algo, ¿quieres? No serías capaz de engañar a nadie incluso si mantuvieras la boca cerrada”.
‘¿Pensó que era mi debilidad? Que tonto’.
El hombre, que había estado gritando un par de veces, comenzó a darse por vencido después de que Aria lo mirara distraídamente.
Empezó a hablar solo.
“Sabía que era extraño. No tiene sentido que su origen se haya mantenido en secreto, especialmente porque se convertirá en la futura Gran Duquesa”.
El origen de Aria era ultrasecreto.
Solo los representantes de cada departamento, incluido el mayordomo y la criada principal, lo sabían.
Aria les pidió que lo mantuvieran en secreto.
No hay nada de malo en tomar precauciones.
Pero debido a eso, el asistente parecía convencido de que Aria no era de origen noble.
“Puedo informarle esto al mayordomo, pero…”.
Miró a Aria de pies a cabeza y soltó una risita.
Luego, susurró.
“¿Por qué no cantas más para mí, eh?”.
“Canta la canción de antes. Entonces fingiré que no sé nada”.
Aria lo miró con indiferencia; ella ya estaba familiarizada con tales enganches y miradas arrogantes.
“100 millones de Zahr”.
“… ¿Qué?”.
“Ese es el precio de una canción”.
Era un precio ridículo.
Él la miró boquiabierto por la incredulidad.
“¡Qué tipo de canción cuesta 100 millones!”.
¡Si Aria cantará tres canciones, podría comprar una residencia dentro de la capital!
“Oye, no pareces entender la situación…”.
El sirviente comenzó a jactarse de sus malas acciones y amenazó a Aria con haber expulsado a una doncella inocente al acusarla de ladrona.
El nombre del sirviente era Tobbie.
Su técnica para sobrevivir consistía en encontrar las debilidades de los demás y enmarcarlas para ser recompensado.
Sin embargo, Aria no escuchó.
“¿Serías capaz de manejar el peso de la canción, cuando ni siquiera puedes pagar el precio?”.
Aria respondió con un tono aburrido.
En ese momento, el cielo brilló detrás de la espalda de Aria, y llegó un relámpago. Un brillante estallido de blanco resplandeció en todo el cielo, bifurcándose hacia el suelo desprevenido; el atronador estallido siguió después, con su advertencia un poco tarde.
¡Boom-!
Tobbie se estremeció, sus dientes rechinando en suspenso.
‘Qué demonios, solo fueron truenos y relámpagos’.
Pensó.
Sin embargo, la situación se revirtió rápidamente.
Aria dio un paso adelante hacia él y él, sin darse cuenta, dio un paso atrás.
Luego, tropezó con una piedra y cayó sobre su trasero.
“E-espera un minuto”.
Tobbie no podía comprender cómo acababa de sentirse amenazado por una niña mucho más joven que él.
Aria extendió su mano hacia él.
“Tienes que compensar tus errores del pasado”.
Dijo antes de cantar la canción que él quería.
Tobbie se sintió paralizado en ese momento; estaba inconscientemente perdido y sin habla por su mera presencia.
Contuvo la respiración.
‘Ah… Así deben sentirse los nómadas cuando encontraron un oasis. O los fanáticos religiosos que finalmente presenciaron a Dios ante sus ojos’.
Aria susurró, poniendo sus labios al lado de su oreja mientras lo dejaba deslumbrado por la etérea melodía.
“No le dirás a nadie lo que viste hoy. Debes expiar tus pecados y pagar el precio”.
Al mismo tiempo, Tobbie salió del trance.
“¿Pagar el precio?”.
¡Ja, qué gracioso! Era ridículo ver a una niña pequeña con una linda máscara de conejo regañarlo.
Intentó reírse a carcajadas.
Pero extrañamente, no podía hacer ningún sonido. Era como si tuviera la garganta obstruida.
“Uh, ¿qué…? ¿Qué es esto?”.
Intentó mover la mano, pero no podía levantar ni un solo dedo.
Aria pasó junto a su cuerpo rígido. Ella actuó como si él fuera un extraño al otro lado del camino.
Entonces, sus pies se movieron solos.
No podía parar.
‘N-No! ¡Para!’.
El rostro de Tobbie estaba tan blanco como la tiza.
Su cuerpo se movía como una marioneta.
Se estaba volviendo loco por dentro, tratando desesperadamente de moverse, gritando por ayuda, pero no llegó nada. Su expresión permaneció tranquila en el exterior, al igual que su comportamiento.
Caminó en contra de su propia voluntad hasta que se detuvo.
Frente a él estaba el cuartel general de la tercera División de Caballeros. Eran los encargados de proteger la seguridad del territorio.
Llamó a la puerta y una voz le dijo que pasara.
“¿Qué pasa?”.
Frente a él no estaba otro que el comandante de los caballeros. Se rumoreaba que era extremadamente cruel al interrogar a los sospechosos.
‘¡Oh, no…!’.
Tobbie tenía un secreto más que no podía contarle a nadie.
Había filtrado información sobre los asuntos internos de Valentine varias veces.
Los Valentine eran notorios, por lo que cada pieza de información sobre ellos se vendía a un precio muy alto.
“¡Estaba seguro de que nunca me atraparían!”.
Esto fue muy malo.
El tiempo durante el cual la Gran Duquesa se debatía entre la vida y la muerte era cuando el Gran Duque y el heredero viajaban con frecuencia.
El traidor será arrojado a la jaula de las bestias sin ninguna reconsideración.
“¡Oh, Dios mío, por favor! ¡Futura Gran Duquesa, me equivoqué! ¡Admito mis errores!”.
No importa cuánto oró, ya era demasiado tarde.
Tobbie abrió la boca contra su voluntad, y las palabras salieron a borbotones.
“Vine a confesar todos mis pecados”.
* * *
“Siento calor en la cara y me duelen los oídos”.
Podía escuchar la voz apagada de alguien gritando. “¡Señorita, señorita!” desde la distancia…
“Tan ruidoso”.
Lentamente y de mala gana, Aria descubrió su rostro.
Parpadeó, cerró los ojos y volvió a parpadear.
Se frotó los ojos y examinó su entorno.
‘¿Dónde está esto?’.
Sus ojos estaban borrosos, por lo que no podía averiguar dónde estaba.
Ella se apoyó contra la pared.
“… me duele”.
Murmuró.
Su cabeza se sentía como si fuera a estallar.
“… ¿De pronto desapareció?”.
En ese momento, la visión de Aria volvió a ella.
Era la voz de Lloyd.
“Ella no desapareció repentinamente. Ella no estaba en su habitación en primer lugar…”.
Entonces, escuchó voces que respondían a sus preguntas.
‘¿Es esa… la criada principal Betty?’.
Aria podía oír a Betty arrastrando los pies.
“Fui el último en verla”.
“¿Sí?”.
“La amenacé. Yo había dicho que la mataría”.
“¡¿Sí?!”.
Con una confesión tan audaz, Betty parecía quedarse sin palabras. Ella se quedó en silencio y no pudo responder nada por un tiempo.
“E-entonces, no será extraño si se escondió porque estaba aterrorizada…”.
Betty tartamudeó.
“Es demasiado peligroso para una joven deambular sola en esta mansión. ¡Y especialmente porque ella es de fuera de la frontera!”.
Después de un momento de contemplar el silencio, habló.
“Asumiré la responsabilidad de encontrar el conejo”.
Los pasos de Lloyd se alejaron más.
‘Estúpido. Vas por el camino equivocado’.
Aria pensó mientras escuchaba los pasos del chico caminando en dirección opuesta.
Aria trató de levantarse, pero ni siquiera tenía la fuerza para hacerlo.
De repente, escuchó el canto de los pájaros.
Giró la cabeza, solo para encontrar una paloma blanca sentada en el alféizar de la ventana.
Era una paloma mensajera.
Algunas palomas fueron entrenadas para enviar cartas.
“Pequeño pajarito”.
“¡Cuck!”.
“Tengo un favor que pedirte”.
Le dijo Aria al pájaro.
“La habitación más alejada en el piso más alto del palacio principal”.
“¡Cuck!”.
“Envíales este mensaje”.
Esperaba que el pájaro pudiera transmitir sus palabras correctamente. Aunque era poco probable, puso su fe en los milagros.
El pájaro extendió sus alas y salió volando por la ventana como si hubiera entendido las palabras de Aria.
‘¿El pájaro entendió mi pedido?’.
Eso no podría haber sido posible.
Rastreó la ubicación del ave con sus agudos sentidos.
Sin embargo, sus rodillas comenzaron a ceder.
Con un paso hacia atrás, se derrumbó como una marioneta cuyos hilos se cortan repentinamente.
“¡Señorita!”.
Podía escuchar a alguien gritando desde lejos.
“¡Date prisa, llama al médico!”.
Todo se volvió borroso, y al final de las palabras, ella estaba inconsciente…
Traducción: Dashy
Corrección: Sumi
Comentarios