Sus ojos se abren a una habitación extraña y vibrante. La cama también es extrañamente suave y el aire huele a la frescura del amanecer, haciéndole cosquillas en los sentidos. No huele como su habitación envuelta en vapores de la computadora portátil que explotó. Ella pone una mano sobre su cabeza.
“¿Dónde estoy?”.
Su voz es apenas un susurro. Se pone rígida cuando comienza a evaluar su entorno, hiperventilando levemente. Sus ojos se mueven enloquecidos y agarra una manta por miedo. No recuerda el olor de la manta; no huele a ella.
Recuerda haber sido inundada por el humo de su computadora portátil.
“¿Dónde estoy?”.
Ella repite. Esta no es mi habitación. Todo acerca de este lugar se siente tan desconocido.
Ella comienza a levantarse y siente el toque de algo suave besando lentamente sus hombros. Se vuelve hacia la criatura, pero solo ve cabello. Es largo, oscuro y su textura imita la seda. Es diferente de su cabello liso con un tono marrón más claro.
“¡Oh mi!”.
Ella dice un poco fuerte ahora. Ella se lleva las manos a la boca. ¡Mi voz! Era más delgada y aguda, como la de un pájaro cantor.
Mira a su alrededor y comienza a sentir su cuerpo. Debajo del camisón de seda, no se siente como ella. El vestido tampoco era suyo. Ella nunca podría permitirse tal lujo.
“¿Qué está sucediendo?”.
Ella sostiene su rostro con fuerza y desesperadamente. Su mente comienza a correr en direcciones.
“¿Cómo pasó esto?”.
“Tal vez me vendieron a alguien para un experimento. ¿Esas personas finalmente hicieron el acto? Se quejaron recientemente de que el dinero era escaso y tal vez simplemente decidieron venderme”.
Se da palmadas en varias ocasiones con la esperanza de despertar del sueño.
“Cambiaron mi cabello y mi cuerpo, cambiaron mis cuerdas vocales. Decidieron ir hasta el final, ¿eh?”.
Mira a su alrededor en busca de algún tipo de pista.
Es una hermosa y ordenada habitación. No se parece en nada a un laboratorio de trata de personas, pero se siente más como la habitación de una dama rica, tal como lo había visto en muchos dramas coreanos.
“¿Me enviaron a un país extranjero?”.
El tráfico de personas es peligroso dentro del país, por lo que deben haberme vendido a alguien en un país extranjero que pagaría generosamente. ¿Es esto probablemente los Estados Unidos? ¿Europa? ¿Algún país del tercer mundo?
“Pero no sé nada de inglés”.
Uno puede sobrevivir en cualquier parte del mundo si sabe hablar inglés. Desafortunadamente, tiene una colección muy limitada de vocabulario en inglés. Ella comienza a preguntarse cómo se comunicará en el futuro para escapar de su situación actual.
Esperaba fervientemente que no la torturaran. Dejando a un lado cada pensamiento de escape por un tiempo, oró para poder sobrevivir a lo que vendría después.
Puede sentir la ansiedad subiendo lentamente por sus mangas cuando escucha pasos acercándose. Se vuelve hacia la puerta cuando los pasos se detienen.
Comienza a contemplar diferentes tipos de patadas y estilos de boxeo, pero se detiene cuando el rostro de una mujer se materializa lentamente con un crujido detrás de la puerta.
Con un estrépito, la mujer se mueve mansamente hacia ella. Además de su comportamiento, es su extraño atuendo lo que llama su atención.
Está vestida como una sirvienta y tenía la cabeza inclinada como si la hubiera perfeccionado con años de práctica. Ella mira fijamente a la mujer, dejando que sus ojos se encuentren con los de color marrón pálido de la mujer.
“¡Mi señora!”.
‘¡¿Qué?! ¿Por qué me llaman señora?’.
Sus pensamientos no son prestados atención. Ella observa con asombro cómo la mujer deja caer su bandeja, el brillo de los cubiertos de plata se apodera momentáneamente de su vista mientras viajan al suelo con el ruido más percusivo. El agua salpica el suelo cuando la mujer sale corriendo de su habitación.
Tal vez me vendieron a un hombre rico que perdió a su hija. Este tipo de cosas pasan en las novelas. Hay un ama de llaves y probablemente habrá un mayordomo. ¿Debería estar emocionada?
“Creo que he leído demasiadas novelas, pero en esta situación es muy posible”.
Dice en voz alta.
Se había despertado en un lugar extraño después de perder el conocimiento en un accidente y tenía demasiadas preocupaciones sobre su posición actual.
¿Me lavarán de vez en cuando y luego me prepararán como una flor para ser presentada a mi comprador? Realmente espero que no sea un pervertido.
En ese momento, la sirvienta de antes y un hombre que se parece al mayordomo entran corriendo. Parecen muy sorprendidos de verla. Sorprendido sería una palabra más apropiada. Dos criadas más también entran corriendo y observan cómo la primera criada se acerca a ella con cautela.
“Te has despertado, mi señora”.
Traducción: Dashy
Corrección: Misu
Comentarios