¿Oscuro?

No volveré a recoger la basura que tiré (Novela) Capítulo 6

A+ A-

Me dirigí rápidamente a la oficina porque no quería encontrarme con otros empleados.

 

“Uf…”.

 

Cuando entré en la oficina, me apoyé en la puerta cerrada y suspiré profundamente, frotándome la cara con ambas manos.

 

Después de aceptar mi oferta, el comportamiento de Philip hacia mí se volvió notablemente más frío.

 

¿Ya ha pasado una semana?

 

Philip y yo empezamos a usar honoríficos delante de otras personas.

 

Si no hay nadie cerca, decidí hablar informalmente con él. Pero desde ese día, nunca nos habíamos visto a solas, así que nunca tuve la oportunidad de hacerlo.

 

Siempre nos llamábamos “Duque” y “Señorita Therbessa”. Ya no intercambiábamos bromas ni hablábamos tan alto como antes.

 

“Parece que nos distanciamos mucho”.

 

Aunque Philip estuviera en el campo de batalla durante seis años, yo no me sentía distante en absoluto. Pero en los últimos días, me sentí distante. Si hubiera sabido que sería así, le habría dicho que no usara honoríficos.

 

No. Es algo que debería haber hecho. Más bien, era extraño que siguiéramos hablando informalmente.

 

Decidí no volver a pensar en ello, pero seguía dándole vueltas, así que suspiré. Especialmente, cuando pensaba en esa mujer, sentía una pesada roca oprimiéndome el pecho.

 

No pasó mucho tiempo cuando esa mujer mandó a Misa de vuelta, tal vez ya no le gustaba. En cambio, empezó a usar a la recién contratada como su criada exclusiva, que fue contratada por Philip después de una entrevista en persona. Eso significaba que Philip la apreciaba mucho.

 

Si me hubiera mostrado un poco de su interés, no me habría sentido tan triste. No, podría haberme sentido más decepcionada si hubiera sido así. Podría haber estado luchando porque definitivamente no quería que le quitara la atención de Philen.

 

“…¿qué pasará conmigo si ella da a luz a un hijo?”.

 

¿Tomaría ella mi lugar como Duquesa y yo miserablemente tendría que dejar al Duque de Williot?

 

El repentino pensamiento oscureció mis ojos porque nunca había pensado en otro camino que no fuera el de ser Duquesa.

 

Después de comprometerme con Philip, fui educada para convertirme en Duquesa. Durante más de diez años, desempeñé las funciones de duque y duquesa.

 

Nunca dudé que sería Duquesa hasta ahora. ¿Pero no sería capaz de serlo ahora? ¿Me robaría una mujer no identificada que no sabía de dónde venía? Entonces, ¿qué debía hacer?

 

Si no podía convertirme en la Duquesa, yo…

 

Mi mente se oscurecía ante mis ojos. Se volvió distante.

 

Tropecé y me senté en el sofá. Me esperaban muchos documentos, pero no quería verlos ahora.

 

De todos modos, no creo que se me metan en la cabeza, así que vamos a tomarnos un descanso.

 

Cerré los ojos para encontrar paz en mi mente.

 

El mundo entero parecía negro. Me preocupaba si me quedaba dormida así. Por supuesto, era una preocupación inútil.

 

Toc. Toc.

 

Poco después de cerrar los ojos, oí que llamaban a la puerta. Me levanté y me arreglé el pelo y la ropa.

 

“Adelante”.

 

Es hora de trabajar. Pensé que sería un ayudante…

 

“Keyla”.

 

Inesperadamente, fue Philip quien abrió la puerta.

 

Me levanté, ligeramente sorprendida.

 

Era la primera vez que venía a mi despacho después de volver a la mansión.

 

“¿Qué pasa?”.

 

Le pregunté con algo de ansiedad y alegría. Como aquí no hay nadie, hablaba como antes.

 

“Antes llamaste a un diseñador de vestuario”.

 

“Sí, lo hice”.

 

Para participar en el próximo banquete, llamé a un diseñador de vestuario y a un artesano de accesorios para que hicieran juego con la ropa y los accesorios de Philen.

 

“¿Hay algún problema?” ¿Es por eso que estás aquí?”.

 

Si es así, preguntaría si es mejor cambiarlo enseguida antes de que sea demasiado tarde, pero Philip frunció el ceño.

 

“¿No tienes ni idea de cuál es el problema?”.

 

“No lo sé”.

 

“No has combinado su ropa”.

 

…¿quizás?

 

“¿Estás hablando de la mujer que trajiste?”.

 

Sabía el nombre de esa mujer, pero no quería ponerlo en mi boca, así que la llamé así a propósito.

 

“Sí. Cuando lo comprobé, me di cuenta de que no tenía ninguna ropa sencilla. ¿Por qué hiciste eso?”.

 

¿Me estás haciendo esa pregunta ahora?

 

“Preguntaré al revés. ¿Por qué debería hacerlo?”.

 

Respondí, reprimiendo mi ardiente irritación.

 

“¿Por qué deberías hacerlo? Es obvio”.

 

“¿Cómo que es obvio?”.

 

Philip frunció el ceño mientras seguía preguntando.

 

“No esperaba que una chica tan lista como tú preguntara algo así”.

 

“Gracias por pensar que soy lista, pero por mucho que lo piense, no lo sé. Entonces, ¿puedes explicármelo?”.

 

Por supuesto, no lo entendí. Estaba muy disgustada. La primera vez que vino a mi despacho fue para preguntarme por ella. Era imposible que no me sintiera molesta.

 

La media alegría que sentía desapareció y ese lugar se llenó de irritación. Lamenté tener una conversación con él esta vez.

 

“Cecile vino a esta mansión desnuda y sin nada. La ropa que lleva es todo lo que tiene”.

 

“¿Y?”.

 

“Y por eso”. Philen continuó con una fuerte impresión. “Si hubieras pensado un poco, deberías haber preparado algo de ropa bonita para ella. Estamos preparando artículos de bebé para nuestro próximo bebé”.

 

“¿Por qué tengo que hacer yo eso cuando puede hacerlo ella misma?”.

 

“Está embarazada. ¿Y si se excede y sufre un aborto?”.

 

¿Es demasiado combinar la ropa y preparar los artículos para el bebé…?

 

“Y tú eres la anfitriona de la mansión”.

 

Anfitriona. La palabra cortó por completo los hilos de mi razón.

 

Torcí los labios y disparé a Philen. “¿Crees que soy la anfitriona de la mansión?”.

 

“Por supuesto. Eres la mujer con la que me voy a casar. ¿Quién si no iba a ser la anfitriona de la mansión?”.

 

Me odiaba a mí misma, que decía que al menos mi lugar no lo ocuparía ella.

 

“¿Y todavía me pides que me ocupe de ella?”.

 

“No sé de qué me estás hablando”.

 

Viendo que tenía los ojos muy abiertos, Philip realmente no parecía entender lo que yo decía.

 

Ya sabía que no tenía tacto, pero no pensé que sería tan estúpido. Estaba pensando qué explicar, pero Philip añadió.

 

“Keyla, creo que no lo sabes, pero el trabajo de la anfitriona es cuidar de los invitados que vienen a la mansión”.

 

“¿Invitados?” Ladeé la cabeza y volví a preguntar.

 

“Tiene a mi hijo, ¿cómo puede ser una simple invitada? No es una invitada, debería ser considerada una señora”.

 

No quería hablar en círculos, así que me preguntó sin rodeos. “No me digas, ¿te has enfadado por eso?”.

 

Ahora, como si por fin se hubiera dado cuenta de por qué estaba enfadada, Philip sonrió un poco y se puso delante de mí.

 

 

“Keyla, te lo repito una vez más, eres la única mujer con la que me voy a casar. Sólo tuvo a mi hijo por el error de una noche”.

 

El error de una noche. ¿Será así?

 

“Si no hubiera tenido a mi hijo, no la habría traído aquí. Tuve que traerla porque tuvo a mi bebé. No quería ser un hombre sin corazón que abandonó a su hijo”.

 

Tenía muchas ganas de preguntarle si la trataba demasiado bien por eso, pero me aguanté porque me parecía demasiado infantil.

 

“Cuando Cecile tenga al bebé, me lo llevaré a la mansión”.

 

“Lo pondrás en el registro familiar”.

 

“Porque es mi sangre de todos modos”.

 

Sí, lo harías. No entendía el corazón, pero entendía la cabeza.

 

Mi padre, el conde Therbessa, hizo lo mismo. Me convertí en la señorita Therbessa así.

 

Así que entendí perfectamente lo que decía, pero eso es todo. Mantuve la boca cerrada porque seguía sin tener la respuesta preparada.

 

“Si entiendes lo que te digo, intenta igualar su vestido ahora”.

 

Se entendió así y empezó a decir estupideces.

 

“No hay tiempo para hacer un vestido a medida, así que vamos con un vestido ya hecho”.

 

Espera. ¿No hay tiempo para hacer un vestido a medida? No me digas…

 

“…¿vas a llevarla a la capital?”.

 

“Si la dejamos sola en la mansión, se aburrirá, así que la llevaremos a echar un vistazo por la capital”.

 

¿Cómo podía comportarse así el hombre que no tenía más remedio que traerla?

 

Pensaba que podía confiar en él aunque a ella le gustara de verdad.

 

No había forma de evitar que Philip llevará a esa mujer a la capital. Si dijera que la va a llevar al banquete, podría impedírselo con una excusa para estar pendiente de los ojos de los demás. Pero no es un problema llevarla a la capital.

 

Me sentí muy ofendida y no me gustó. Pero de igual modo acepté la derrota.

 

“Sí, haz lo que quieras”.

 

Si tiraba mi orgullo, me aplastaría y, al final, tendría que obedecerle. Así que decidí dejarle hacer lo que quisiera desde el principio.

 

“Pero no me digas que me ocupe de ella. Hazlo por tu cuenta por esa parte”.

 

“¿Aún no has entendido de qué te hablo?”.

 

“Lo entiendo. Entiendo perfectamente de lo que hablas, pero no esto”. Dije, mirando a Philip con ojos fríos. “Si de verdad piensas en mí como una prometida y una mujer con la que casarte, no me digas nunca que me ocupe de ella”.

 

Si esta vez no entendía lo que le decía, estaba dispuesta a pelearme con él a lo grande.

 

Afortunadamente, Philip no me la mencionó más como si me entendiera bien.

 

Ni siquiera dije nada sobre ella, y todo pareció volver al principio.

 

Aunque mi sentimiento iba subiendo poco a poco, al menos seguía en la superficie.

 

Philen llamó al diseñador para que hiciera juego con la ropa de aquella mujer. Se quedó conmigo todo el tiempo eligiendo la ropa.

 

Cuando le llamé y le dije que tenía que conjuntar mi ropa para ir a la capital, ni siquiera asomó la nariz, diciendo que lo hiciera por mi cuenta.

 

Como era de esperar, Philip parecía tener corazón para esa mujer.

 

Me decepcionó un poco, pero nada más. No estaba comprometida con él en primer lugar esperando su amor. Lo que quería era el título, Duquesa Williot. Un lugar donde pudiera hacer lo que quisiera.

 

Una buena razón para salir de esa maldita casa. Cualquier otra cosa era buena si eso estaba garantizado.

 

Por supuesto, si mi prometido se relacionaba con otra mujer, sería desgarrador. Dicho esto, pude soportarlo porque mi posición no estaba amenazada.

 

Aunque la existencia de la amante no estaba reconocida oficialmente, muchos nobles tenían más amantes de las que se esperaban.

 

Aunque juraran por fuera, también era una atmósfera de reconocimiento implícito. No quería verla tanto como fuera posible. Pronto, incluso si daba a luz a su hijo, no tenía ninguna intención de conversar con ella cara a cara.

 

“Hola”.

 

Lo que no quería que pasara siempre pasaba.

 

 

 

 

Traducción: X.R.
Corrección: Sumi

Etiquetas: leer novela No volveré a recoger la basura que tiré (Novela) Capítulo 6, novela No volveré a recoger la basura que tiré (Novela) Capítulo 6, leer No volveré a recoger la basura que tiré (Novela) Capítulo 6 en línea, No volveré a recoger la basura que tiré (Novela) Capítulo 6 capítulo, No volveré a recoger la basura que tiré (Novela) Capítulo 6 alta calidad, No volveré a recoger la basura que tiré (Novela) Capítulo 6 novela ligera, ,

Comentarios