—Dejaré la producción a criterio del director y de la productora. Chase dijo que a él también le gustaría eso.
—Aww gracias. No sabe la suerte que tengo de haber conocido a un inversor como Leoluca. Creo que la próxima película usaré a Leoluca como modelo para el personaje principal. No, ¿no le interesa debutar como actor? Tiene un rostro demasiado bueno para ser solo un inversionista, y es muy inspirador.
Después de todo, ¿es el propio director un oso negro? Su gran cuerpo se balanceaba de un lado a otro, temblando como un oso pardo rugiente. Contuve una risa y agité mi mano.
—Ah, no puedo. No cualquiera puede aprender.
—No, realmente piénselo. Elegiré un escenario con el sentimiento del primer amor que le agrade en ese entonces…
—No estoy interesado.
—….. ¿Qué? Sí, pero el Sr. Chase… Señor Arteón… Estaba hablando de Leoluca…
El director tartamudeó con una expresión de perplejidad ante la respuesta que escuchó del lugar equivocado. Chase, que había estado obsesionado con los papeles todo el tiempo, levantó la cabeza y levantó una ceja.
—Sí. Yo también estaba hablando de Leo.
—¿Sí? Ugh, eso sí… yo, esto.
—¿Por qué? ¿Tienes miedo de qué no pueda memorizar el guión?
Le pregunté un poco enfurruñado. Estaba claro que no podía memorizarlo, pero escucharlo en la boca de Chase era otro asunto. Fruncí el ceño y puse mi cabeza frente a Chase, y Chase empujó mi frente con la punta de sus dedos.
—No. Me temo que causará problemas.
—¿Qué problemas?
—O podría haber acosadores.
—¿Quién querría acosarme?
—No sé. Las personas tienen diferentes gustos, por lo que podría haber un fanático que diga que le gustan los perros.
—Ugh….
Ese podrías ser tú, así que traté de dispararle que tuviera cuidado con lo que dice, pero me contuve. Porque temía que realmente fuera el caso. De todos modos, sacudí la cabeza, diciendo que estaba hablando muy bien, pero escuché una voz suave en la dirección equivocada.
—¿Por qué, creo que el papel que mencionó el director sería bueno? Hyung, por favor elígeme para esa película a mí también.
—……..
—…….
Se hizo el silencio tan pronto como Abel intervino. El director oso pardo también parpadeó con la boca abierta. Cualquiera que esté escuchando esto ahora mismo podría entender que está hablando de trabajar conmigo, ¿no es así? ¿El shou principal no está prestando atención al gong principal y en cambio está mostrando interés en el sub villano? Estaba completamente confundido, sin palabras, miré a Abel.
Entonces Chase cerró de golpe la tapa de la carpeta de archivos.
—¿Hemos terminado? Detengámonos aquí.
Por alguna razón, parecía muy molesto. Incluso el director asintió con una expresión asustada, pero solo Abel me devolvió la mirada y sonrió brillantemente.
—Eso es bueno. Junior, encantado de conocerte después de mucho tiempo, ¿tomamos una taza de café?
—……..
¿Por qué conmigo….? Todavía no podía comprender la situación, así que solo fruncí los labios. Sin embargo, Chase, que no era mi portavoz, pero había estado aceptando las propuestas que me llegaban desde antes, negó con la cabeza.
—No es posible.
—No, estaba hablando con Leoluca.
—Leo no puede tomar café.
—¿No puede tomar café?
—No puede beberlo. La cafeína es mala para su cuerpo.
—Ah, sí. ¿Es así…?
—Tampoco puede comer comida picante.
—…¿Sí? Sí…
—Le gustan las cosas dulces y saladas más que eso. Básicamente, a los niños les gusta eso. ¿No?
—¿Sí, así es…?
—Pero es un poco malo, así que estoy tratando de arreglarlo, pero no funciona.
—Sí… .
¿Por qué le hablas a Abel de mi apetito? ¿Por qué Abel responde así? Mientras miraba a mi alrededor, mirando alternativamente a Chase y a Abel, el director me dio un golpecito en el costado.
—No deberías ser exigente. ¿Por qué tienes el gusto de un bebé?
¿Eso es importante ahora…? Me sentía avergonzado, pero por costumbre, primero incliné la cabeza.
—¿Sí? Ah…. Lo siento.
—Oh, ¿por qué te disculpas conmigo? Deberías sentir pena por la persona que te cuida. Chase es más dulce de lo que parece, ¿no?
—Oh sí. Chase… Lo siento…
—Solo necesitas saber.
—¿Sí? Sí.
De repente, no sé qué hice mal, pero me disculpé, y me sentí aún más confundido porqué Chase aceptó la disculpa casualmente. Tal vez fue producto de mi imaginación el pensar que Abel me había pedido una cita… Mientras me sentía confundido, me encontré con los ojos de Abel, quien parecía más desconcertado que yo.
Una mirada de desconcierto apareció en el rostro de Abel, que siempre parecía relajado. De alguna manera, cuando Chase se sintió un poco mejor porque parecía haber ganado, suspiró a su lado como si no pudiera evitarlo.
—De todos modos, beberé el café en su lugar.
—¿Qué?
Esta vez, la expresión de Abel se quebró. Lo mismo sucedió conmigo. La conversación tomó otro giro extraño. Fue muy extraño. ¿Qué acabas de decir, pantera negra?
—¿Qué?
Mi espíritu brilló cuando mi voz se elevó por sí sola. ¿Chase invitó a salir a Abel esta vez? ¿Qué está sucediendo?
¿Podría ser este el efecto del Shou principal?
* * *
Al final, la reunión terminó con Abel, cuya tez se puso pálida, y se despidió diciendo que tenía un asunto urgente. Pero de camino a casa, no me sentía muy bien. Aparentemente, Abel era sospechoso y Chase me preocupaba como un niño al borde del agua, por lo que no me sentí aliviado.
Incluso si Chase se veía así, tenía un lado ingenuo porque nunca había estado en una relación. Es por eso que tardó en darse cuenta que se había enamorado de Abel en la historia original. Me decidí mientras miraba el perfil delgado de Chase mientras conducía. Tendré que hablar con Chase esta vez.
—He estado pensando en eso….
—¿Por qué sigues pensando en estos días?
—No, yo también pienso a menudo, ¿no es así?
—No tienes ningún pensamiento útil. Solo estás tratando de decir algo estúpido otra vez.
—¡No es así! ¡Es muy útil, así que escúchame!
Chase se encogió de hombros y me miró como si quisiera decir algo. El deseo de dejarlo solo sin importar lo que suceda debido a estar enredado con el sospechoso shou principal repentinamente surgió, pero no tuve más remedio que abrir la boca porque era el padre de Yeontan y no podía fingir que no lo sabía.
—Sabes, creo que Blake… No, creo que Abel-senior no combina muy bien con Chase. Es por eso que no me gusta Abel-senior.
—… ¿Crees que ese “pensamiento” es útil?
—Busquemos a alguien más. Chase aún es joven y tiene un futuro brillante…
—¿Fui al mercado de emparejamiento? ¿Cuándo hiciste una solicitud sin que yo lo supiera?
—¡Escucha en serio! No creo que Abel-senior sea adecuado. Lamento decir esto, pero no creo que…
—¿Estás hablando realmente en serio? ¿Se supone que debe gustarme él? No es realmente de mi gusto.
—Entonces, ¿por qué le pediste un café a Abel? ¿No es todo eso coquetear? Por ejemplo, tomemos un café, ¿quieres comer fideos*? Algo como esto.
(N/T: deriva de la expresión “¿Quieres comer ramyeon?”, los coreanos usan este término para invitar a su novia/novio a su casa de esta manera.)
—Oye, eso….
Chase miró al frente como si no tuviera palabras, luego suspiró. Entonces, con una expresión hosca, respondió.
—¿Por qué tomaría café con alguien que no conozco? Lo dije porque era obvio que la otra persona lo rechazaría. Si no hubiera intervenido, lo habrías seguido ferozmente de nuevo.
—¿Qué? ¡¿Por qué lo seguiría?!
¿Por qué sigues insultándome? Estaba más molesto por la persona que se enamoró de Abel en la historia original y sacó todo su hígado y vesícula biliar*. Se estaba comportando con resentimiento cuando finalmente Chase golpeó el volante.
(N/T: el hígado y la vesícula son órganos muy importantes, por lo que esta expresión hace referencia a dar todo a alguien o renunciar a todo por alguien.)
—¡Simplemente no lo sigas! ¿No ves que te está jugando una mala pasada? Solo está tratando de deshacerte de tu hígado y vesícula biliar. Por tu culpa, mi vida se está acortando. ¡Simplemente desaparece de mi vista!
—¿Qué estás diciendo, quién está preocupado por quién? ¡Estoy preocupado por la vesícula biliar y el hígado de Chase!
—¿Tiene sentido que te preocupes por mí? Tú eres más un problema. ¡Sal a la calle y pregúntale a cien personas que pasen!
—¿Por qué saldría a la calle y haría una encuesta? Incluso si me preocupo por ti, es un desperdicio. ¡Simplemente enamórate de Abel deja que te pateen y vuelve llorando, entonces!
—¡Tú no vuelvas llorando!
Terminamos peleando de nuevo.
Luego giramos la cabeza y nos quedamos en silencio. Lo pensé, pero odiaba cuando me levantaba la voz, así que el auto se detuvo frente a la casa mientras yo hacía cien juramentos de que no me importaría si el futuro de Chase iba o no como estaba escrito. Chase ni siquiera me miró y abrió la puerta del auto de golpe.
—Buaaagh…
—¡Hyuk, ¿qué debo hacer?! ¿Estás enfermo? ¿Te duele mucho?
Sin embargo, la frágil pantera negra una vez más cerró la boca y rugió, así que no tuve más remedio que correr y abrazarlo. Es una pantera negra que realmente necesita mucho trabajo.
Comentarios