—¿Quieres saltar? ¿Quieres que empuje tu espalda frente al lago de hielo?
Hay un vínculo entre nosotros…. ¿Verdad, pantera negra?
—Incluso en pleno verano, haría frío allí. ¿Estarás bien, cachorro?….
—…….
¿Quién es esta pantera negra?
Cuando miré a Chase, él sonrió levemente y se cepilló el flequillo. Su frente recta quedó ligeramente expuesta, pero pronto fue cubierta nuevamente por el cabello negro que caía sobre ella. Chase levantó una ceja cuando lo maldije con los ojos, diciéndome que no se moviera como una modelo para una sesión de fotos. Rápidamente bajé la cabeza y murmuré con voz tímida.
—Eso no… Entonces, ¿qué debería hacer…?
—Si vas a chocar con él, tienes que hacerlo adecuadamente.
—¿Adecuadamente?
¿Cómo puede hacer eso? Incliné la cabeza y pregunté, entonces, en el hermoso rostro de Chase apareció una sonrisa de villano. Era una expresión desagradable que me hizo querer golpearlo una vez.
—Tenemos que recuperar la compañía del vicepresidente.
—¿Q-qué?
No, no puedo hacer eso…. No tenía la más mínima confianza para expulsar al vicepresidente que estaba a punto de tragarse a todo el grupo de Kaisa. Ni siquiera tengo la voluntad. ¡Solo necesito poder comer y vivir cómodamente!
—Para hacer eso, como dijiste, sería mejor comenzar con tu propio negocio. Después de comenzar desde afuera y crecer en tamaño, puedes comer poco a poco el grupo Kaisa y entrar.
—Eso….
De cualquier manera, Chase comenzó a correr solo. Parecía que ya estaba decidido a entablar una guerra total con el vicepresidente. Los ojos centelleantes eran inusuales y comenzó a preocuparme que pudieran lastimarme.
En la historia original estaba el halo de la familia Arteon. La especulación de la tierra… No, solo había una cuenta bancaria con el dinero obtenido por la inversión inmobiliaria, pero no sé de dónde sacó esas agallas. ¡Él no tiene miedo!
—Oh sí. La adquisición tiene prioridad. Solo di lo que dijo ese Dios.
Afortunadamente, Chase pronto recobró el sentido. Además, por alguna razón, incluso mostró interés en mi nuevo dios. Ahora que tienes una meta, ¿vas a confiar en mí ahora? Aunque es un objetivo que Chase empezó sin pedir mi opinión.
Aún así, con un poco de confianza, abrí la boca con entusiasmo.
—¡Bien, tengo una premonición!
—Ah, esta vez no es un milagro, ¿sino una premonición? ¿No es un poco débil?
—Si sigues interfiriendo, ¿no te lo diré?
—Buena idea. No me lo digas.
—….. Solo lo haré.
Supongo que no te pedí que me creyeras. Chase levantó la barbilla hacia mí. ¿Cómo ves a la gente? Me sentí un poco molesto y lo miré. La voz se volvió ronca por sí sola.
—¿No lo harás?—
—Lo haré……
Recordando el nombre de la empresa que tenía en mente antes, me aclaré la garganta y separé los labios con cuidado.
—Creo que Tesati sería bueno.
—¿Tesati? ¿Estás hablando de la compañía naviera?
—Sí. Escuché que está a la venta. Si te haces cargo de la empresa, se multiplicará docenas de veces en uno o dos años…. Tal vez puedas escalarlo unos cientos de veces.
Después de eso, la economía se desplomaría, así que tendría que venderlo de inmediato y deshacerse de él rápidamente, pero ese sería el punto de partida exitoso para independizarme del Grupo Kaisa.
Chase guardó silencio por un momento como si estuviera pensando. Pero al final, podía estar seguro de que tomaría positivamente la adquisición. Tomé un sorbo de mi café con leche de fresa con un sorbete y sonreí.
“Es la empresa de la que te vas a encargar de todos modos.”
En el trabajo original, Chase trabajó durante un tiempo en Kaisa Group y luego regresó a Arteon después de la muerte de su madre. En términos de tiempo, fue aproximadamente un año más tarde que ahora, pero en ese momento, Chase lamentó que hubiera sido mucho mejor si hubiera adquirido Tesati un poco antes. Esto se debió a que las condiciones de adquisición eran bastante desfavorables ya que el valor de la empresa ya había aumentado considerablemente.
Este era el “un poco antes” que dijo Chase en el trabajo original.
El auge económico aún no había comenzado, y el súper ciclo de la industria naviera que se avecinaba también estaba en un momento en que nadie lo esperaba. Gracias a ello, Tesati, que llevaba más de medio año a la venta, no encontraba nuevo propietario y el precio de adquisición caía día a día.
—La industria del transporte marítimo está en un punto bajo en este momento. Si es Testati…. Aunque es de pequeña escala para una empresa naviera, es una empresa sólida. El cachorro de alguna manera tuvo una buena idea.
Chase murmuró sorprendido. Al escuchar esas palabras, miré a Chase con los ojos entrecerrados.
—¿Vas a seguir ignorándome?
—No se trata de ignorarte, se trata de descubrirlo objetivamente.
—Mira esto. ¡Me estás ignorando de nuevo!
—Si fueras yo, ¿no me ignorarías si usaras todos tus fondos para comprar una compañía de barcos, en lugar de un boleto de barco, si el motivo de la compra fuera emoción?
—Eso….
Lo ignoraría. Era increíble que el impaciente Chase escuchara tantas de mis tonterías. Pero no quería decir eso, así que aparté la cabeza fingiendo no hacerlo.
—Confía en mí una vez más. ¿Alguna vez te he engañado?
—Se siente como si me estuvieran arrastrando después de abrir los ojos a “¿Conoces el Camino?”
—Soy más útil que un monje.
—Si fueras un mal orador, serías menos odioso.
—¡¿Entonces lo harás o no?!
—Lo revisaré. ¿Son suficientes los fondos de adquisición?
—Creo que el dinero que queda en mi cuenta bancaria es de aproximadamente 200 mil millones de ducas*.
(N/T: es la moneda de la novela.)
—Mmm….
Chase entrecerró los ojos, probablemente porque la cantidad era menor de lo esperado. Aunque la compensación por la tierra fue generosa, la adquisición de una empresa entera parecía ser diferente debido a la escala en sí. Pensé que podría ser difícil, así que mi voz se arrastró.
—¿Será difícil?
—Cuando lo analicé antes, el precio de adquisición esperado era de 300 mil millones. Bueno, puedo estar más bajo que entonces, pero.
¿Significa eso que no bajará a 200 mil millones? Estuve hosco por un tiempo, y luego rápidamente grité ante el pensamiento que de repente vino a mi mente.
—¿No podemos simplemente vender la mansión Kaisa?
Pero Chase, como si escuchara algo fuera de lo común, presionó su dedo índice contra mi frente y chasqueó la lengua.
—Piénsalo y dime. ¿Por qué siempre quieres vender tu casa? Si las cosas salen mal, ¿realmente te sentarás en la acera?
—¿Por qué me sentaría en la acera? Chase tiene que hacerlo bien para que nada salga mal.
—¿Cómo me ves? ¿Cómo una máquina expendedora que saca lo que quieras cuando pides algo?
—Si escucharás atentamente como una máquina expendedora…
—¿No te callarás?
—¡No lo haré!
—¿Realmente no lo harás?
—Lo haré….
Agotado, dejé caer la cola y me senté. Ahora que lo pienso, no sé cuándo volvió a salir la cola. Tal vez fue por la emoción momentánea, pero cuando toqué mi cabeza, mis orejas sobresalían.
—¿Aún no puedes controlar tu cuerpo? ¿Qué vas a hacer si de repente haces esto afuera? ¿Estás practicando bien? ¿Por qué no puedes hacer nada bien? Levanta tus orejas. No se puede ver el interior cuando está doblado.
Chase, que nunca perdería la oportunidad de castigarme, se me acercó rápidamente y con mucho cuidado enderezó las orejas caídas. Luego tocó suavemente la carne rosada dentro de su oído con las yemas de los dedos. Me hizo sentir cosquillas.
Apoyé mi espalda contra el pecho de Chase, y esta vez Chase sujetó su cola redonda. Parecía pensar que mis orejas y mi cola eran sus juguetes.
—Si no puedo vender mi casa, mis grandes planes se verán interrumpidos. Estoy corto de fondos. Oh, no sujetes mi cola…
—Ese gran plan fue malo desde el principio. ¿Vender una casa que se transmite de generación en generación para comprar una empresa que podría resultar una pérdida? En el momento en que lo vendas, el vicepresidente te lo arrebatará de inmediato, entonces perderás una buena carta que te ayudará a ganar la carrera por la sucesión.
—Qué importa eso, no estoy compitiendo de todos modos.
—¿Quién no lo hará?.
—¿No depende de mí?
Mientras le preguntaba con asombro, Chase de repente abrió los ojos. Entonces, de la nada, me volví serio por mí mismo.
—¿Tienes miedo de perder? No tienes que pensar así. Me deshaceré vicepresidente.
—¿Qué? ¿De repente?
—Tú ganarás. No te preocupes.
—No estoy preocupado….
Murmuré desconcertado, pero esta vez hizo una declaración solemne con una expresión seria.
—Solo espera. Recuperaré todo lo que perdiste.
—No, no tienes que recuperarlo…
A este ritmo, parecía que sería empujado hacia adelante y entraría en la competencia por la sucesión.
Comentarios