Lina fue encarcelada en una prisión privada.
El cabello castaño se pegaba a sus mejillas, la piel pálida y su estado de ánimo juvenil habían desaparecido por completo. A primera vista, Lina, sin siquiera un ligero movimiento, parecía una marioneta con un hilo roto.
No había otros prisioneros más que Lina en esta prisión, que estaba hecha de materiales sagrados. No había nadie.
Toda la comida entraba por una rejilla de hierro tres veces al día, y solo había una ventana del tamaño de una palma en la alta pared. A través de la luz que entraba por la rejilla de la ventana, podía adivinar la hora.
Pero no importaba.
Rigel podrá sacar suficiente de sí mismo en un lugar como este.
Siempre que Byugazen llegue correctamente.
Si ese es el caso.
Chiir.
Fue entonces cuando se abrió la puerta que tenía triple cerradura.
Y… escuchó una voz que Lina pensó que nunca volvería a escuchar en esta vida.
—… Santa.
Como una persona en llamas, Lina saltó de su lugar. Y dio un paso atrás.
Era el Sumo Sacerdote Jubelud.
—Retroceda.
—Sí. Sumo Sacerdote.
Mientras los paladines y los sacerdotes se alejaban, el sumo sacerdote Jubelud se acercó y se sentó frente a la reja.
—Santa.
—…….
—Él tomó mi sello.
—…….
—Eso destruyó el límite de las Bestias del cañón. Paladines y varios otros caballeros también han muerto.
Lina no respondió. Incluso había gotas de sangre goteando de sus labios mordidos.
Hubo un silencio. El Sumo Sacerdote Jubelud miró a Lina sin decir una palabra y silenciosamente sacó un libro de sus brazos.
—¡…….!
Al reconocer el libro, los ojos de Lina se agitaron como olas. No puede no conocerlo. Era el libro que más disfrutó cuando estaba recibiendo educación en el Gran Templo. Cuando Lina era solo una Santa, cuando no tenía preocupaciones, se recostaba boca abajo y leía …
El sumo sacerdote Jubelud abrió la boca con voz tranquila.
—Vendré todas las semanas. Vendré y te leeré este libro.
Lina abrió la boca por primera vez.
—… ¿por qué?
Era una voz tensa. Fue porque Lina, que estaba encarcelada, chilló de miedo.
El sumo sacerdote Jubelud miró a Lina.
—Porque creí que eras una Santa.
—……..
—Deseabas ser una Santa, no creo que quisieras nada más…
Por un momento, Lina perdió fuerza en sus piernas y casi se derrumbó.
—Lo que has hecho no puede ser perdonado y los muertos no pueden volver… aún así…
Su voz se elevó silenciosamente en el aire.
Lina se quedó quieta y escuchó el contenido del libro que estaba leyendo el Sumo Sacerdote Jubelud. Como una muñeca a la que se le había soltado el resorte principal, no hubo reacción.
Pasaron 30 minutos. El sumo sacerdote Jubelud aún no se había recuperado por completo, por lo que se levantó con un cuerpo inquieto.
—… Sumo sacerdote Jubelud.
Lina abrió la boca por primera vez.
—Mi nombre es Yurina.*
—……..
—Porque todo el mundo sólo me conoce como Lina* … Te lo estoy diciendo.
(*N/T: haré una aclaración sobre los nombres al final del capítulo.)
El sumo sacerdote Jubelud tenía una sonrisa débil pero clara.
—Lo recordaré.
La noche oscura llegó a la prisión. Lina tembló un poco ante la luna azul fuera de la ventana, luego apretó los dientes.
Entonces, se escuchó un sonido sordo desde el interior de la prisión. Con ese sonido pequeño pero claro, el paladín que estaba protegiendo desde el exterior entró.
—¿……?
Sangre chorreaba por su frente. También había marcas en la pared. Fue como si se hubiera golpeado la frente contra la pared.
—¿Qué estás haciendo…?
En el momento en que el paladín buscó apresuradamente la llave. Lina se acercó a las barras de hierro. Estiró el brazo y agarró al paladín.
En un instante.
Con un grito mortal, el paladín cayó al suelo dejando solo piel y huesos. Su piel expuesta estaba manchada, como si hubiera sido contaminada con maggie.
¡Piiiiiiii!
Instantáneamente, las reliquias sagradas sintieron una fuerza fuera de las reglas e hicieron sonar una alarma.
—¡¿Q-qué?!
—¡Está muerto!
—… Espera un momento. ¿Era el pelo de esa chica tan largo?
Los Paladines que saltaron pronto se confundieron. El cabello de Lina, que siempre había sido corto, era extrañamente largo.
Fue en un instante. Su cabello estaba trenzado como el brazalete que Rigel le había dado. En el momento en que los paladines sacaron sus espadas.
¡Boom!
Parte de la prisión se hizo añicos con una poderosa explosión. Cuando el polvo espeso desapareció, Lina también se fue.
***
—Ugh…
Lina, que se mudó a un espacio desconocido, sintió náuseas. Eso fue repugnante. Rigel la obligó a chupar la vida humana de la misma manera en que se comió a muchas estrellas. Lina, que apenas se secó las lágrimas, enderezó la espalda.
— ¡Cassius! Espera…
La boca de Lina se detuvo de repente.
Cassius no estaba. En su lugar…
—… Kalis.
Kalis la estaba mirando.
—¿Por qué…? ¿Por qué estás aquí?
Lina miró a su alrededor reflexivamente. Debería ser la torre en ruinas donde residía Cassius …. ¿Dónde está?
¿Por qué no hay nadie allí?
La mirada de Kalis se volvió hacia el brazalete que sostenía Lina.
—Dijeron que habían confiscado y quemado el mismo brazalete que tenía Cassius.
Los sumos sacerdotes pensaron que era extraño que Cassius estuviera dispuesto a sacar el brazalete. Seria lo había señalado, pero fue extraño que dejará que lo quemaran.
Su intuición fue correcta. Cassius estaba escondiendo el brazalete “real”.
—No hay mejor manera de ocultarlo, que tragarlo. Normalmente, te habrías asfixiado … pero eres puro maggie.
—¡…….!
—Entonces, ¿también está hecho de maggie?
Lina dio un paso atrás. Kalis intervino en este asunto por dos razones. Porque es peligroso. Y porque se siente responsable.
En cualquier caso, era el Grand Van Scheett, que tenía la relación más cercana con Lina.
—… Ojalá no te hubiera conocido en ese entonces.
Al escuchar las palabras de Kalis, las manos de Lina se tensaron. Se sintió molesta y avergonzada. Quería clavar una daga en Kalis.
—¿Por qué me culpas?
—……..
—Crees que es por que utilicé un método extraño para hacerte abandonar a Seria, ¡pero no! Quedaba algo de maggie en tu cuerpo, ¡pero no lo suficiente como para hacerte tomar una decisión importante! Has estado con Seria durante tanto tiempo, cómo puede el Mayoung ser capaz de controlarte …
Los ojos de Kalis se agitaron como si se hubieran encontrado con una tormenta. Lina dijo con tristeza.
—Por eso confié aún más en ti …
Lina se secó los ojos húmedos y apretó los dientes.
—Fuiste tú quien abandonó a tu prometida. Kalis.
—……
—Tú eres quien me eligió. Kalis.
El abismo de Kalis, que había sido inconstante, se hizo añicos lentamente.
—… Es tan injusto que yo sea la única miserable.
Al mismo tiempo que murmuraba Lina, un paladín aturdido se movió por detrás. Kalis levantó reflexivamente su espada. Lina miró hacia atrás. Como una mentira, los ojos inyectados en sangre de Cassius se encontraron con su mirada. Su cuerpo estaba lleno de gotas de sangre.
—¡Mierda!
Los Paladines aplastaron a Cassius contra el suelo. Maggie florecía lentamente del cuerpo de Cassius. Fue solo por un momento que ejerció un poder que no parecía humano.
Cassius abrió sus ojos rojos y una línea de sangre fluía alrededor de su cuello.
—¡Lina!
Sí, Lina era la única que podía salvar a Cassius.
La única que puede devolverle su honor, a él, que había sido privado de toda su nobleza.
Lina tomó la mano del paladín.
—¡Aargh!
El paladín, que soltó un grito, fue nuevamente atacado por maggie, dejando solo piel y huesos. Lina se tambaleó y desapareció por completo. Un segundo después, Kalis extendió la mano, pero ya no había nadie.
***
—¡Stern! ¡Está aquí!
El sumo sacerdote me recibió con lágrimas en los ojos.
—Ven por aquí. Ahora, el personal casi ha completado la ruta. Se revisará unas cuantas veces más, pero …
La frontera entre el Territorio de Berg y las Bestias Demoníacas colapsó. Era incomparable a lo hecho por Cassius con los límites del cañón el otro día.
Porque cinco límites de bestias demoníacas colapsaron a la vez.
El Gran Templo, el Imperio Glick y los reinos vecinos declararon el estado de emergencia. Rápidamente me dirigí al extremo norte del Territorio de Berg con Miyut.
En el gran puesto de avanzada que vi por primera vez, los caballeros de cada familia llegaban uno tras otro, incluidos los paladines.
—Señorita.
Abigail se acercó y miró hacia afuera.
—Está empezando a nevar.
—¿Nieve? ¿En esta temporada? ¿En serio?
No eran solo las bestias las que se precipitaban a lo largo del límite de las bestias.
Fluía lentamente el aire áspero e inhabitable del norte. Todavía estamos a fines de verano, pero aquí ya está nevando.
Estaba pensando que debería conseguir rápidamente un traje formal para prepararme para el frío, pero una voz fuerte penetró en mi oído.
—¡Gran Duquesa!
Se trataba de Linon. Corrió hacia mí, dobló sus rodillas y respiró hondo.
“¿La parte inferior de su cuerpo es débil porque es mitad sirena?”
Sin embargo….
—¿Por qué estás aquí? Tendría que estar en el castillo.
—Eso fue antes. Ha pasado un tiempo desde que la importancia ha cambiado.
—¿…..?
Linon sonrió y susurró mientras miraba a Abigail.
—Por cierto, gran duquesa. ¿Por qué Sir Abigail lleva algo extraño en la espalda? ¿Es un arma?
—No. Es la insignia de Stern.
—Oh… Si llevo eso, ¿estaré protegido de las bestias?
—¿No? Le pedí a Bibi que lo llevara porque quería traerlo.
Colgando de la espalda de Abigail estaba la insignia de Stern envuelta en una tela.
La letra de Tuban que indicaba conseguir el corazón de Lesche seguía siendo clara.
En una emergencia sin precedentes, el Gran Templo convocó a una gran cantidad de Paladines al Territorio de Berg. Estaba preocupada por dejar la insignia en un lugar donde el nivel de seguridad había bajado repentinamente, así que simplemente la traje.
—¡Gran Duquesa!
La voz de Elliot se escuchó de inmediato. Corrió hacia mí en un abrir y cerrar de ojos y dijo en una voz que solo yo pude oír.
—Su Alteza volverá pronto.
***
—¡Ugh, argh!
Byugazen fue arrojado al suelo.
Más cerca al norte, en una cadena montañosa ya cubierta de nieve.
La apariencia de Byugazen era tan terrible como los restos de las reliquias sagradas destrozadas.¿Esa figura empapada de maggie es un humano o una bestia ….?
Sin embargo, Byugazen era humano. Porque lágrimas caían de sus ojos.
—Lo siento…. No es porque lo quiera. El cuerpo se mueve libremente y el maggie …
Los nobles miembros de la realeza se arrodillaron como humildes esclavos, golpeando sus frentes contra el suelo helado. Cuando incluso un sacerdote de alto rango que estaba con el equipo de rastreo no pudo abrir la boca.
Al escuchar la noticia de que Byugazen había sido capturado, Lesche caminó con calma.
Pasó junto a los caballeros y caminó hacia Byugazen. Sin dudarlo, su mano agarró el cabello del príncipe y lo levantó.
—¡…….!
En un instante, un sudor frío corrió por la espalda de todos los que estaban allí.
Byugazen sonrió alegremente.
Muy brillantemente.
Los ojos húmedos estaban distorsionados con pesar, pero el rostro moteado con solo las comisuras de su boca levantadas de forma grotesca… ya no era humano.
—Berg.
Los ojos de Byugazen brillaron.
—Dame mi luna.
* * *
(N/T: Una pequeña aclaración en cuanto a los nombres, que entiendo podría ser confuso para aquellos que no tienen conocimiento del idioma coreano.
Básicamente ㄹ puede sonar más como R cuando está entre vocales. Entonces podrías pensar ㄹ como R en 노래 y 사랑해.
En cambio ㄹ puede sonar más como L cuando aparece al principio o al final de una palabra por ejemplo 러시아 y 하늘.
Es por eso que 리나 lo escribo como Lina
Y 유리나 como Yurina.
Lo mismo va aplicado a 세리아/Seria.
Se escribe con R porque está entre dos vocales.)
Comentarios