Reencarnando como amante do meu marido Capítulo 06

Capítulo 6 – Sempre Lindo, Sempre Louco

Tradução Lux

---

“Senhora, senhora!”

 

Embora o choque ainda não tivese me deixado, outra criada entrou apressadamente na sala de estar.

 

“Há alguém lá fora que veio perguntar pela pessoa que compareceu à cerimônia fúnebre da grã-duquesa!”

 

“O que?”

 

“Senhora! O que mais está acontecendo lá fora?”

 

Os olhos de Marge olharam diretamente para mim sem nenhuma dúvida, como se estivesse claro que tudo isso resultou de um acidente que eu havia cometido.

 

“Como você respondeu a eles?”

 

“Perdão? Oh, eles disseram que não estavam apenas procurando pela madame, mas todos que compareceram ao funeral, então eu disse a eles que iria confirmar com você e vim imediatamente!”

 

“Eu mesma vou sair.”

 

“Desculpe? O que…! Quem seria a esta hora da noite? Você pode verificar quem é com o mordomo e ir até o quarto de hóspedes no primeiro andar para…”

 

A intromissão de Marge entrou por um ouvido e saiu pelo outro.

 

“Não, acho que devo sair e confirmar por mim mesma.”

 

Rapidamente arrumei minhas roupas.

 

É Noah.

 

Obviamente é Noah.

 

[ / / / ]

Vincent engoliu a saliva secamente enquanto olhava os lábios sensuais que empalideciam diante dele.

 

Não era simplesmente porque seus lábios eram bonitos, mas sim as palavras ásperas que normalmente saíam daqueles lábios e o faziam nem se atrever a se mover.

 

“Sua Alteza?”

 

“…”

 

Um fraco raio de luz roçou a ponta do nariz arrogante do homem enquanto ele olhava silenciosamente para fora da carruagem.

 

No entanto, sua expressão era sempre sombria.

 

O nervosismo que não combinava com o belo rosto do homem ferido não apenas endureceu, mas também ficou mortalmente pálido.

 

Era estranho seu rosto ficar pálido como um cadáver, considerando seu histórico de nem mesmo piscar para os cadáveres ou coisas malignas que ele tinha visto, não importa quantos fossem.

 

Vincent também voltou naturalmente os olhos para o lugar onde seus olhos estavam voltados.

 

Uma mulher de cabelos negros, tão linda que era raro de se ver.

 

E na frente dela estava outro tenente, Neil, que estava dizendo algo para ele enquanto coçava a cabeça.

 

Enquanto a mulher que desconfiava de Neil voltou para a propriedade do conde Acacia novamente, Neil voltou para seu mestre, que não conseguia tirar os olhos da porta da propriedade do conde.

 

“… o nome dela, qual é?”

 

O homem cujo rosto ainda estava mortalmente pálido depois de verificar o rosto da mulher, Roadnez, finalmente abriu a boca depois de um tempo.

 

Roadnez estava tão distraído que nem ouviu Neil voltar para eles e bater na porta da carruagem.

 

Vincent apenas suspirou profundamente e abriu a porta da carruagem em vez de responder.

 

Neil, que estava com o rosto corado, entrou prontamente na carruagem e sentou-se, as palavras saindo em um murmúrio.

 

“O nome da empregada é Marge. Ela acabou de voltar do cemitério do Grão-Duque Trovica. A Condessa Acácia desapareceu repentinamente sem dizer uma palavra, então ela ficou fora até tarde para procurá-la. Ela não se lembra de ter visto Vossa Alteza.”

 

“…Sua Alteza!”

 

Vincent e Neil o bloquearam desesperadamente enquanto ele tentava correr para fora da carruagem.

 

Mesmo estando gravemente ferido, ele era tão forte que suas mãos que seguravam seus ombros largos e braços tremiam.

 

“O que você vai fazer depois de sair?”

 

“Por favor, prefiro que você apenas diga que está apaixonado por ela!”

 

Enquanto Neil, cujo rosto ainda estava vermelho como antes, disse isso, a carruagem desceu em uma atmosfera fria.

 

“…Você está louco?”

 

A pessoa mais louca aqui agora é claramente você, Alteza!

 

Neil mal conseguiu conter o que ia dizer e abriu a boca com dificuldade.

 

“Quão assustada uma jovem ficaria se um homem coberto com bandagens por todo o corpo perguntasse se você era o fantasma que ele conheceu no cemitério?”

 

“Senhorita?”

 

“Ela era uma jovem linda e tímida! Ela não é o fantasma que Vossa Alteza está procurando.”

 

Neil respondeu em resposta à pergunta de Vincent.

 

E assim que Neil viu a expressão fria de Roadnez em seu rosto, ele rapidamente respirou fundo e soluçou.

 

Antes que pudesse protestar, Neil foi expulso da carruagem.

 

“Ack!”

 

“Você ousa dizer que era um fantasma?”

 

“Sua Alteza! Sua Alteza!”

 

Embora ele soubesse que seu mestre sempre fora um pouco louco.

 

Os olhos de Roadnez estavam em um estado de loucura desde que ouviram a notícia da morte da grã-duquesa na madrugada de hoje.

 

Embora ele agisse como se seu raciocínio tivesse desmoronado completamente se não conseguisse o que queria, se ele perguntasse com aquela cara, qualquer um fugiria e ele nem conseguiria detê-los.

 

“Apenas quem você está procurando?”

 

“…Não sei.”

 

“Sua Alteza! Eu sinto muito, mas…”

 

Vincent falou em voz baixa enquanto bloqueava Roadnez com todo o corpo.

 

“Se ela vir o estado em que Vossa Alteza está agora…”

 

Ele não estava falando apenas sobre o estado patético do homem que teve um ferimento que perfurou seu abdômen.

 

O problema com Roadnez, que usava um gesso que Vincent colocara às pressas em um braço e usava apenas uma jaqueta sobre o corpo nu por cima das bandagens que Neil havia enrolado frouxamente em seu abdômen, eram seus olhos.

 

“Ela ficaria muito, extremamente assustada. Não seria bom se seu rosto não fosse apresentável. Além disso, ela é apenas uma pessoa normal, então não vai conseguir aceitar ainda mais.”

 

“Sim, como aquela jovem ficou assustada, mesmo quando me viu! O que devemos fazer se todo o corpo dela endurecer no momento em que ela vir seus olhos vermelhos…”

 

“Neil!”

 

Ao grito baixo de Vincent, Neil agarrou sua canela chutada e endireitou seu corpo encolhido em uma saudação.

 

Pelo contrário, Roadnez, que ele pensou que iria xingá-lo e chutá-lo como sempre, estava quieto.

Neil saiu furtivamente da carruagem e olhou para seu mestre, que estava olhando para ele.

 

‘Ah…’

 

Os olhos vermelhos que brilhavam lindamente não estavam olhando em sua direção.

 

Em vez disso, ele estava apenas olhando para a propriedade do Conde Acacia com um olhar cheio de pesar.

 

Com um rosto em um estado tão pálido, não seria estranho que ele morresse logo.

 

“Vamos por enquanto, Alteza.”

 

“Me desculpe. Foi um lapso de língua…”

 

“… vocês punks estão certos. ”

 

As emoções ardentes que se refletiam nos olhos de Roadnez não eram a raiva dirigida a Neil.

 

Vincent bateu na cabeça de Neil enquanto observava Roadnez voltar para a carruagem sem dizer uma palavra.

 

O Segundo Príncipe, Roadnez, que tinha cabelos loiros brilhantes e olhos vermelhos ameaçadores.

 

Embora fosse famoso por sua beleza e força, ele era apenas um objeto de medo para o público em geral.

 

Vendo como se tivesse falado demais por dever para proteger a dama, Neil levantou a mão de Vincent e desta vez levou-a à boca.

 

Ranger.

 

Nesse momento, como uma mentira, a janela foi aberta.

 

Neil se aproximou daquele local para se desculpar adequadamente e fez uma saudação disciplinada.

 

“Aquela mulher que acabou de entrar, olhe bem para ela.”

 

Droga, você não pode simplesmente deixá-lo ir?

 

Vendo Neil que estava congelado, Vincento balançou a cabeça e abriu a porta da carruagem para examinar novamente o corpo de Roadnez, que já havia recebido os primeiros socorros.

 

Então…

 

“Sua Alteza!”

 

A cena de seu belo mestre enrijecendo sua mandíbula esculpida para suportar a dor, e finalmente desmoronando no final, apareceu diante de seus olhos.

 

“Sua Alteza!”

 

“Neil! Você cumpre as ordens de Sua Alteza. Vou trazê-lo de volta ao palácio.”

 

Vicent fechou violentamente a porta da carruagem e pressionou o cocheiro com urgência para que se retirasse.

 

Neil ficou tão chocado que olhou fixamente para eles enquanto desapareciam, deixando uma nuvem de poeira em seu rastro.

 

Então, ele se lembrou de seu mestre, que estava em perigo desde o amanhecer.

 

[ / / / ]

 

Roadnez Cozma de Ronta sempre foi lindo e sempre foi louco.

 

Ele lutou como um homem que não estava interessado em nada além de esfaquear, cortar e matar, e apesar de saber que ninguém poderia acompanhar sua força física, exigia que seus subordinados superassem tais anormalidades.

 

Ao mesmo tempo, não era exagero dizer que ele era o homem mais bonito do Império, que tinha as feições mais delicadas e masculinas, que pareciam ter sido esculpidas em joias.

 

No entanto, como o Senhor Deus não deu tudo aos humanos, ele era extremamente implacável e de coração frio em contraste com seu belo rosto, e era incapaz de dizer uma única palavra bonita.

 

Eles costumavam chamá-lo maldosamente de ‘Príncipe do Cachorro Louco’ entre eles em segredo.

 

O filho pródigo do Império que dizia às mulheres de todas as direções que levantavam as saias e grudavam nele para ‘Fazer mais’ com uma expressão calma.

 

Todos diziam que ele era tão bonito que inúmeras beldades famosas se aproximavam dele, mas ele permanecia indiferente.

 

Além disso, Roadnez era um príncipe que ainda era solteiro e alguém que poderia receber um título elevado no futuro.

 

Não importa o feudo que ele fosse defender, havia inúmeras mulheres que queriam estar em seu quarto.

 

Foi o mesmo hoje.

 

Nos últimos dois anos ou mais, embora seu mestre louco estivesse agindo cada vez mais insano, ele ficou gravemente ferido ao matar um monstro do tamanho de uma casa que apareceu de repente ao amanhecer.

 

Como seu mestre era adepto de viver como se não houvesse amanhã, ele estava preocupado com o tratamento médico mal suficiente que havia sido administrado a ele, mas quando ele entrou no quarto, ele viu uma mulher trêmula que estava quase nua.

 

Ao olhar mais de perto, era a filha do senhor do feudo que acabara de cumprimentá-los.

“S-Sua Alteza, o Príncipe…!”

 

A mulher estava tremendo, mas não conseguiu esconder o rosto corado e olhou para o príncipe.

 

No entanto, Roadnez segurou uma espada que ainda tinha sangue que não havia sido limpo e apontou para ela.

 

“Saia daqui.” ele cuspiu por entre os dentes, tentando resistir.

Não importa quem visse, a filha do senhor feudal era obviamente uma beleza atraente o suficiente para virar a cabeça!

 

Neil, que em vão engoliu a saliva, olhou para a mulher que não ia embora e apenas ficava parada.

 

“Seus ouvidos estão entupidos?”

 

“E-eu só estou… tentando dar o jornal para Vossa Alteza.”

 

Roadnez não falou duas vezes.

 

A atmosfera era fina como gelo até que o cabelo da mulher foi cortado em um piscar de olhos, a mulher soltou um grito antes de fugir.

 

“…o jornal é inocente. Sua Alteza.”

 

Querendo saber se ele seria implicado nisso sem sucesso, Neil pegou o Empire Daily que a filha do senhor da mansão trouxe como desculpa e entregou a ele.

 

Roadnez, que normalmente teria cortado você com sua espada e feito você desaparecer também em sua fúria, permaneceu enraizado no lugar, congelado.

 

“Sua Alteza?”

 

Em um instante, o jornal foi tirado de suas próprias mãos.

 

O príncipe, que exalava um calafrio como se tivesse sido lavado em água gelada, de repente distorceu seu belo rosto.

 

“… que tipo de besteira é essa?”

 

“O que é?”

 

Roadnez cuspiu um palavrão baixo antes de dar uma olhada rápida no jornal amassado e trazer seu uniforme que mal havia secado, desistindo da ideia de tentar sair sem usar roupas adequadas.

 

“!”

 

“Quebra! A grã-duquesa Trovica morre de doença crônica ao amanhecer!”

 

Sua Alteza sempre teve uma relação tão próxima com a grã-duquesa Trovica?

 

Enquanto Neil estava agonizando com isso, ele de repente ouviu o som de ferraduras cortando violentamente o ar enquanto abria a janela em confusão.

 

“Essa loucura… Alteza! Sua Alteza?!”

 

De manhã cedo, ao raiar da aurora, olhou para as costas do príncipe louco que já estava longe, com a capa esvoaçando ao vento enquanto cavalgava.

 

[ / / / ]

 

Quando a carruagem que transportava Roadnez estava tão longe que ele nem conseguia mais ver a parte de trás, só então Neil finalmente relaxou seu corpo rígido enquanto seus lábios se curvavam.

 

Ele não sabia se estava se iludindo ou não, mas as lágrimas pareciam ter escorrido pela face de seu mestre que acabara de desmaiar.

 

‘Devo ter visto errado. O príncipe cachorro louco chorando?

 

Neil montou no cavalo, dominado pela sensação de precisar descobrir sobre essa mulher chamada Marge, embora não achasse que seu mestre louco choraria só porque alguém havia morrido.

 

[ / / / ]

 

Não era Noah.

 

Noah não veio me encontrar.

 

Pelo menos não era seu ajudante, Sir Jimsker.

 

“Senhora, talvez fosse Sua Alteza o Grão-Duque…?”

 

“Não.”

 

Desviei o rosto desapontado de Marge.

 

Quem ficou mais decepcionado fui eu.

 

Mas eu não a culpei.

 

‘Sou Marge, a empregada que trabalha nesta casa.’

 

— Sinto muito, Marge.

 

“Perdão…? Pelo que?”

 

Marge estava olhando fixamente para meus lábios que estavam se desculpando, com os olhos bem abertos.

 

“Só porque.”

 

Marge enrijeceu, como se tivesse visto um fantasma.

 

Eu disse isso com sinceridade e lancei meu olhar para fora da janela.

 

O cavaleiro chamado ‘Neil’ que veio me procurar já havia desaparecido.

 

Minhas mãos tremiam ligeiramente.

 

‘Eu não tive outra escolha a não ser mentir. Portanto, não tenha medo.

 

Eu não queria entrar em contato com ninguém até ter me encontrado com Novian adequadamente.

 

“Yona, traga-me um pouco de remédio!”

 

“Para que? Que tipo de remédio, Marge?

 

“… claramente a senhora cometeu um erro extremamente grande em algum lugar.”

 

E Marge, que ainda estava pasma, começou a procurar remédios para me dar.

---

Limited Time S. Project